经济师论文语言连贯性分析

一、加强语气的前后呼应,使上下文衔接 句子之间,除了内容的连贯以外,还要注意语气的呼应。语句之间缺乏条 理性,主要是思维逻辑方面的问题,语气的前后呼应,则主要在于语言技巧。在 经济论文写作中,加强语气的呼应,使上下文衔接的办法主要有以下两种:第一, 恰当运用衔接性的语言。衔接性的语言,以连词为主,还包括某些代词(这里、 这样、那样等)、副词(显然、诚然、其实、同时等)和某些固定词组(实践证明、 显而易见、由此看来、总而言之等),此外,还有一些承接性的习惯用语,如在这 里、所谓是指、这就是说之类。这些词语许多就是复句中所用的关联词语 ,也 有一些是只用在句群之间的。衔接性语言具有两种功能:其一是表明句子与句 子之间的逻辑关系;其二是使语句前后衔接。因此,缺少了必要的衔接性语言, 语气就不连贯。例如下面这段话:作为经营和运用货币信用杠杆的职能机 构,① 要适应市场经济对信用高度集中的要求。②要适应市场机制要求灵活 运用信用,人民银行应在这两方面发挥其调节作用和纽带作用。③不论社会制 度如何,货币信用的高度统一集中,已成为当代一切国家经济活动的必然趋势, 信用活动都已为该国中央银行加以有效的驾驭。我国社会主义银行当然更应 如此。这段话的意思是清楚的,句子的排列顺序也没有什么问题,但读起来却 不大通畅,总觉得疙里疙瘩。如果我们在①、②和③处分别添上既、又和事实 上,读起来就通畅多了。句子与句子的逻辑关系并不一定都要用关联词语来体 现,不用关联词语而让读者去体会这种关系的叫做意合。在口头表达中,意合 的现象比较多,书面表达就比较少,这是需要注意的一点。同时需要注意的一 点是,可以用意合方式的却过多地使用了关联词,也会影响语气的通畅。第二, 利用代词称呼。为了在语气上呼应,除了运用衔接性词语外,还可以利用代词 作呼应。因为代词和它先前所代的词语有一种自然呼应的关系,所以当我们读 到代词的时候,会很自然地把它和前面的所称代的事物联系起来,从而使文气 衔接,上下贯通。请看下面这段话:在银根放松时,由于贷款利率偏低,加之软约 束又没有得到硬化,企业进入资金市场的热情往往并不高,它们通过种种手段 最终常常能得到贷款。这显然不利于资金市场的发展。这段话里用了它们、 这等代词。通过这些代词的前后呼应,使我们读起来觉得既流畅又简捷,连贯 感也非常强。如果把这些代词统统换成它们所指代的词语,行文会显得口罗嗦, 自然语气的连贯就更谈不上了。代词除了称代的作用外,还起着关联词语的作 用。在所有的代词中,那么、这样的衔接作用更为明显,写作的时候,它们往往 是我们行文的助手。 二、应避免语言穿插过多,回复过大的现象 要想经济论文的语言通畅,就要使论述的各要点之间保持连续性。有的人 喜欢说绕圈子话,从一点扯开,说了半天才回到本题上来,这样的语言当然是不 会连贯的。例如下面一段话:所谓另一种汇价出现的问题,是由于管理不善所 造成。从非贸易收汇来看,一些人主要认为,非贸易收入外汇后,一部分换成人 民币,另一部分换成外汇券,而这些外汇券在黑市上兑换人民币,黑市交易在目 前情况下还不能够完全取缔,但是国家曾明文规定,外汇券兑换外币必须凭外 币兑换外汇券的兑换证明,与国家规定的汇价不一致。之所以出现这种情况, 我们且不谈黑市交易的法律性质问题,一个主要的原因就是因为外汇券的购买 力高于同等额度的人民币的购买力,使用外汇券能够买到较为便宜的商品和劳 务。作者在阐述自己的观点时,却绕了一个很大的弯子,这样当然令读者感到 吃力。在论证中,先退一步说的情况也是有的,但是穿插过多,回复太大,阐述同 一论题的语句之间的间隔过远,就会造成上下文的脱节。上段话中前一部分画 横线的语句应该移到下文适当的地方,后边画横线的可以删去,也可以用括号 括起来。只有这样,文章的脉络才清楚,语言才连贯。经济论文的上下文之间 应该有明确的逻辑联系,这种联系如若受到破坏,语言的连贯性也随之受到破 坏。上面那段话多少反映了口头表达时即兴思维的特点。口头表达时对语言 衔接的要求比较低,而且带有即兴的性质,说话人往往爱从一点生发开去,绕了 一大圈才回到本题。如果我们完全按照自己说话的习惯来写作,就很容易出现 这类毛病。 三、不能缺少必要的推理过程和铺垫语言 在动笔的时候,我们头脑中印象鲜明的只是思路中的几个要点,而这些要 点之间缺少必要的中心环节,行文中如果急于捕捉这些闪动着的思想,表达时 就容易留下空白。所以要特别留意,不能缺少必要的推理过程和铺垫性语言。 例如下面一段话:马克思在《资本论》中曾经阐述过积累是扩大再生产的源泉, 积累可以通过积聚和集中两种方式来实现的原理。马克思认为,资本的集中虽 然从全社会来看没有增加剩余价值的总量,但可以扩大个别资本的投资数量, 而信用则是实现资本集中的有力杠杆。(根据这些原理)为了实现一定的积累 率,以确保国民经济保持必要的增长速度,要求我们在安排消费和积累比例时, 除了保证人们的消费水平有一定的提高,还须千方百计争取有较高的积累率, 不如此,建设的速度要受影响。但是,由于每年的国民收入的增长总是有限的 (而保证人民有饭吃、有衣穿,尽可能吃好一点穿好一点又是首要的)。因此,通 过国家财政所积累的用来搞经济建设的资金就不可能太多。这段话中括号里 的话是笔者添加上的(前者属铺垫性的语言,后者是必要的推理过程),如果没有 这些话,上下文之间就失掉了联系,使人感到作者突然从一个话题转到了另一 个话题。其实,从内容看,作者的思路是清楚的,只是缺少了必要的过渡性的语 言,好象文气就不贯通了。