表达于英语介词的动词短语

与五官有关的动词短语 1. Close/Shut one's ears to……: 不听(坏的或不愉快 的东西)。“I am one of those who often shut their ears to gossips.” 2. Keep one's ear to the ground: 确 定 会 发 生 的 事 。 “ You may not know every happening , but you must keep your ear to the ground.” 3. Turn a deaf ear to……: 对…充耳不闻 .“As Ben does not respectAs Ben does not respect Jean, he often turns a deaf ear to what she has said.” 4. Clap eyes on……: 惊奇地看。“I have never clapped eyes on such a funny person before.” 5. Catch one's eye: 引起注意。 “Noelle was reading. All of a sudden, something strange caught her eye.” 6. Can't take one's eyes off……: 禁不住地看。 “The girl going past the crowd was so attractive that the people could not take their eyes off her.” 7. Keep one's eyes open/ peeled (for……): 注意… “When on a country road, the picnickers kept their eyes peeled for a campsite.” 8. Bring someone face to face with……: 必须面对不愉快的… “The rich man was brought face to face with his only son's poor performance in school work.” 9. Lose face: 丢 脸 。 “ The officer-in-charge risks losing face if he confesses the error made.” 10. Save face : 保 留 面 子 。 “ To save face, Tony withdrew from the contest so as not to admit defeat in public.” 11. Make one's mouth water : 使 人 流 口 水 。 “ The food looked so delicious that it made everyone's mouth water.” 12. Poke one's nose into……: 爱管闲事。 “Lily is notorious for poking her nose into others' business.” 13. Keep one's nose out of…… : 别管闲事 “I make a point of keeping my nose out of others' private affairs.” 14.Nose……out: 费 力 打 听 … “ Newspaper reports prefer nosing out anecdotes about political figures.” 15. Look……in the eye: 注视… “Dare you look your boss in the eye?”” 16. With an eye to the main chance: 牟私利 “Evid ence shows that the manager made the proposal with an eye to the main chance.” 17. Fall on deaf ears:没被听取。“Elderly people often ask youngsters to behave themselves, but their kind-hearted advice tends to fall on deaf ears.” 18. Turn up one's nose at……: 对…嗤之以鼻。 “I'm sick of Mr Wei, who often turns up his nose at others.” 19. Pull a long face: 愁眉苦脸。“What's wrong?” You have been pulling a long face since this morning.” 20. Keep one's nose clean: 避开麻烦。 “ Ahmad has been in prison before. If he doesn't keep his nose clean, he may be in for trouble again.” 21. Keep one's nose to the grindstone: 不停地工作。 “You will have to keep your nose to the grind stone if you intend to finish this paperwork in one day.” 22. Keep a straight face: 保持严肃样子。“The old man looked so funny that it was hard to keep a straight face.” 23. Let's face it: 面对现实。“Don't take cheating in examinations too seriously. Let's face it, we have cheated before, haven't we?”” 由 take 引导的动词短语 take a dim view of……：不赞成不赞成 “The director takes a dim view of his secretary coming to office after him.” take a leaf out of someone's book：不赞成学某人的样子 “ Peter excels in academic work, but his younger brother doesn't. I think he should take a leaf out of Peter's book. ” take advantage of……：不赞成利用…… “ It's unethical to take advantage of an innocent girl./ Language students should take advantage of modern facilities for constant language practice.” take……amiss：不赞成因……见怪 “This morning, I was in a hurry and did not greet the director. I hope he won't take it amiss.” take……as read：不赞成当作大家都已知道 “The news has been announced, so it should be taken as read.” take……by storm：不赞成使……大吃一惊;攻占 “The latest Italian designs have taken the fashion world by storm./The soldiers took the enemy's fort by storm.” take……in one's stride：不赞成冷静处理…… “David took the problems in his stride and solved them one by one.” not take no for an answer：不赞成不准人家拒绝 “ What Mr Li said was mandatory; he would not take no for an answer.” take one's pick：不赞成任意选择 “Every book here is for one dollar only, so take your pick.” take shape：不赞成形成 “ The dissertation has taken shape and will be submitted to the academic supervisor for vetting.” take the floor：不赞成站起来讲话 “All clapped when the guest speaker took the floor.” take the lid off……：不赞成揭露…… “ The government took the lid off its intention to deal with racial extremists.” take the plunge：不赞成采取断然行动 “ Sharon has been thinking of furthering her studies abroad. Yesterday, she took the plunge and would depart in three months' time.” take the rough with the smooth：不赞成是好是歹，一起承受 “There are advantages and disadvantages of being a teacher. One has to take the rough with the smooth.” take……to task for……：不赞成因……而责备…… “ The teacher took Robert to task for not wearing the school uniform.” take……under one's wing：不赞成庇护…… “ It is the duty of the elder brother to take the young brother under his wing.” take……for granted：不赞成把……当着自然的事 “I took it for granted that you would come along, so I bought you a ticket./ Don't take promotion for granted; everything depends on your actual performance.” take one up on one's offer：不赞成接受邀请 “I'm pleased to take you up on your offer of a buffet lunch.” take one's hat off to……：不赞成欣赏或敬佩…… “There are more and more voluntary workers in our society. I have to take my hat off to them.” take……to heart：不赞成对……耿耿于怀 “The manager criticised Angela's work this morning, and she took his criticism, though small, to heart.” 由 put 引导的动词短语 put in an appearance：不赞成露脸 “As is often the case, the director will put in an appearance in every office and then leave.” put…… in the picture：不赞成把近况告诉…… “ What new machines have been acquired?” The manager wants the purchasing officer to put him in the picture.” put…… in the shade：不赞成使……逊色 “The three winning essays have put all the others in the shade.” put…… on the map：不赞成让……出名 “Some popular new products put the manufacturers on the map.” put…… off the scent：不赞成误导…… “ The suspect managed to put the police off the scent by directing them to a wrong place.” put on airs：不赞成摆架子 “ I avoid talking to those who are arrogant and putting on airs too much.” put…… on his guard：不赞成劝……当心 “ Rumours that the company will lay off staff put some on the guard.” put…… on a pedestal：不赞成把……当偶像崇拜 “ Many students put their knowledgeable teachers on a pedestal by accepting their ideas without question.” put out feelers：不赞成放出触角 “The two political parties seem to be interested in a compromise, so they have started putting out feelers.” put a spoke in someone's wheel：不赞成妨碍某人的计划 “The research grant has been approved and should come to us soon unless someone puts a spoke in our wheel.” put one's money on……：不赞成对……有把握 “ The ruling party will win the general election again. I can put my money on it.” put "paid" to……：不赞成结束……;毁掉 “A sudden serious illness put 'paid' to Michael's chances of taking part in the long-distance race.” put the lid on……：不赞成禁止…… “There have been reports about information insecurity. The police are determined to do something to put the lid on any further leakage of confidential news.” put one's thinking cap on……：不赞成动脑筋想 “This is a thorny issue, which requires your putting your thinking cap on.” put one through one's paces：不赞成考验某人的本领 “The purpose of having a series of seminars is to put the participants through their paces.” put…… through the mill：不赞成使……经历磨练 “ At the interview, the interviewers asked difficult questions with a view to putting every interviewee through the mill.” put someone's name forward：不赞成正式提某人的名 “ Many members put Joe's name forward to serve on the Town Council.” put it down to experience：不赞成从经验中学习 “ Everyone has a bitter taste of failure; never mind! Put it down to experiene.” put…… behind……：不赞成尝试把……忘掉 “ Our national team should put last night's defeat behind it and concentrate on the coming match.” to put it bluntly：不赞成不客气地说 “To put it bluntly, the man you recommended is just not good enough for the job.”