2020贵州军队文职考试专业科目备考：古代汉语词汇(汉语言文学)

2020军队文职专业科目备考：古代汉语词汇(汉语言文学)

　　一、常用虚词

　　1.之

　　人称代词：译作“他”“她”“他们”。

　　指示代词：指代事物，译作“它”“它们”或直译事物名称。

　　动词：去、到、往。

　　助词：结构助词，译作“的”。

　　介词：在。

　　2.其

　　代词：代人、代事、代物，“他”“他们”“他们的”“那个”“其他”。

　　语气词：表示测度，劝勉，有时加强反问。

　　副词：难道。

　　3.者

　　代词：一般附着在动词、形容词、数量词或动宾词组的后面，相当于“……的人”。与“若”之类字组成某种词组，或单用，表示比拟，相当于…的样子”.……似的”。放在主语之后，表示停顿或判断。

　　语气助词：放在主语之后，引出原因。放在疑问句末，表示疑问。放在假设复句中，表示假设，相当于“如果……的话”。放在“有”字的宾语之后，表示停顿。放在数词之后(翻译时，要根据所列事物，在数词后加上相应的量词和名词)。放在后置的定语后，相当于“的”。

　　放在时间词之后，表示停顿，起调整音节作用。放在陈述句末，表示陈述结束。

　　连词：表示并列，可译为“又”“而且”“也”等，有时也可不译。表示承接，译作“然后”“就”。表示转折，译作“但是”“然而”“却”“可是”。表示递进，译作“而且”“并且”或不译。表示修饰，可译为“地”“着”或不译。表示因果，译作“因此”、“所以”“因而”。

　　4.则

　　连词：表示接、转折、推测。

　　副词：就是、便是。

　　5.乃

　　副词：“就”“才”“这个”“于是”。表判断，“是”“本来是”“原本是”。

　　代词：“你”“你的”。

　　6.且

　　副词：暂且，姑且。将，将要。而且，并且。尚且，还。

　　连词：连接两个动词、形容词，表示并列关系，“又”。表顺承，相当于“并且”“而且”。表递进，相当于“况且”“何况”“而且”表选择，相当于“还是”。

　　7.以

　　介词：介绍动作行为发生的时间，可译为“在”从”等。介绍动作行为产生的原因，可译为“因为”“由于”。介绍动作行为所凭借的条件，可译为“凭、用、按、照”等。连词：表目的，相当于现代汉语里的“来”。表结果，可译作“以至”“因而”。表并列或承接，因果关系。动词：译为“认为”。

　　8.于

　　组成介词结构，作补语，相当于“在”“到”“从”“对”“对于”。组成介词结构，含有比较意义。表被动。

　　9.为

　　动词：相当于“做”“认为”“变成”等。

　　介词：相当于“给”“为了”“对”等。表被动。

　　10.也

　　语气助词：用在句末，表示判断语气。表示陈述或解释语气。表示疑问语气。表示反诺语气。表示祈使语气。表示反问。用在句中或向末，表示肯定、感叹的语气。用在句中，表示语气停顿。

　　二、古今词义的异同

　　1.古今词义基本未变

　　主要是基本词汇部分，古今意义和用法基本相同。

　　2.古今词义完全不同

　　3.古今词义同中有异

　　有相当数量的常用词，古今词义既有联系，又有发展，既有某些相同之处，又有各种不同之处。

　　三、词的本义和引申义

　　1.词的本义和引申义

　　词的本义，一般可以在字形上得到反映。一个词用一个什么形体的字来记录它，是按照造字时代词所表示的意义拟定的。在多义词的几个意义中，由本义派生出来的意义叫引申义。

　　2.词义引申的第一种途径是由于词义活用在特定语境下从固有词义引申出临时意义，其约定俗成后便构成词的新的义项。这一途径中，有以下几种引申方式：(一)相类引申(二)包容引申(三)正反引申(四)连带引申。

　　词义引申的第二种途径是由于语言修辞在特定语境下从固有词中产生新的修辞意义，其约定俗成后便成为词的一个义项。在这以途径中，有以下三种引申方式：(一)比喻引申(二)借代引申(三)象征引申。