景观设计并不只是“造园术”
景观设计并不只是“造园术”
来源:考试大2010年12月6日【考试大:天下考生的良师益友】
“中国的景观设计行业目前存在认识上的混乱。”北京景观设计学研究院院长、北京土人景观规划设计研究院院长俞孔坚接受记者采访时说,中国规划设计界专业人员对于景观建筑学的理解仍局限于风景园林的规划设计,而风景园林规划设计的大众化理解,仍然被认为只是一门局限于私人花园和苑囿的艺术。
景观设计这一行业或学科虽已以“风景园林”的名分存在许久,随着该行业发展的轨迹,其早已不再固守于农学范围,从而扩张至规划行业。基于该现状,行业内部就为其名称展开争论,有人主张仍沿用以往的“风景园林”,有人主张使用“LandscapeArchitecture”的译名“景观建筑”,多家争鸣的现状导致目前该行业内为正名一事争得面红耳赤。注册景观设计师的执行虽势在必行,但其名称仍然尚未确立。
唯艺术论限制行业发展www.Examda.CoM考试就到考试大
俞孔坚在分析其原因时认为,在中国文化语境上将“风景园林”局限在审美意义上的“景致”或“景物”是中国目前的“风景园林”不能等同于美国景观设计业的根本所在,也是风景园林师不能等同于国际意义上的“景观设计师”(Land-scapearchitect)的根本所在。
“中国的景观设计行业目前存在认识上的混乱。”北京景观设计学研究院院长、北京土人景观规划设计研究院院长俞孔坚接受记者采访时说,中国规划设计界专业人员对于景观建筑学的理解仍局限于风景园林的规划设计,而风景园林规划设计的大众化理解,仍然被认为只是一门局限于私人花园和苑囿的艺术。
景观设计这一行业或学科虽已以“风景园林”的名分存在许久,随着该行业发展的轨迹,其早已不再固守于农学范围,从而扩张至规划行业。基于该现状,行业内部就为其名称展开争论,有人主张仍沿用以往的“风景园林”,有人主张使用“LandscapeArchitecture”的译名“景观建筑”,多家争鸣的现状导致目前该行业内为正名一事争得面红耳赤。注册景观设计师的执行虽势在必行,但其名称仍然尚未确立。
唯艺术论限制行业发展www.Examda.CoM考试就到考试大
俞孔坚在分析其原因时认为,在中国文化语境上将“风景园林”局限在审美意义上的“景致”或“景物”是中国目前的“风景园林”不能等同于美国景观设计业的根本所在,也是风景园林师不能等同于国际意义上的“景观设计师”(Land-scapearchitect)的根本所在。
相关推荐:北方旧居住区建筑改造初探
宁波植物园概念规划设计探索
更多推荐:建筑师设计前期和场地设计知识汇总
注册建筑师作图讲义,题型及学习心得汇总
来源:考试大-注册建筑师考试责编:ljwzmznd评论纠错
编辑推荐:
下载Word文档
温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,长理培训网站提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准! (责任编辑:长理培训)
点击加载更多评论>>