2020军队职称英语学习的黄金法则五

军队职称英语学习的黄金法则五
5.Interpreting what you hear——Changing Roles：Three people make a group：one speaks Chinese，one speaks English acting as the foreigner，one acts as interpreter.Then change roles.This is a good interpreting training method and is good for studying from one another.In addition，it may improve the responding ability and speed of students.The advanced stage of this method is simultaneous interpretation.
听译法-角色互换：三人一组，模拟翻译实战。一人将汉语，一人将英语，扮演老外，一人作翻译。练习一段时间后互换角色。这是一种非常好的翻译训练方法，也是很好的相互学习，取长补短的方法。而且可大大提高反应速度和能力。此法的高级阶段为同声传译，我们可以在听广播或看电视或开会时，把所听内容口译英文。