2018年职称英语综合类考试词组辨析（13）

 　　23.complex，complicated，sophisticated 这组词都有 “复杂的”之意。

　　complex ：“复杂的、难以理解的”，指由相互联系且相互作用的部分组成，要想解决处理这样的问题，必须有一定的专业知识或经过专门研究。常用来形容观点、生活等。

　　His political ideas were too complex to get support from ordinary people. “他的政治观点太复杂，因此得不到普通人的支持。”

　　complicated： “复杂的、难懂的、难弄的”，形容非常复杂，因此很难理解，解决、解释的问题或事物，语气比complex更强。反义词为simple;强调事物内部交错在一起，不易辨认其相互关系，常指事件、机械构造等。

　　I must confess that this is the most complicated case I have ever handled. 我须承认这是我处理过的最为复杂的案子。

　　sophisticated ：“复杂的、不易懂的”，指机械、设备、武器装备等的结构复杂或技术高、精、尖。另外，也指人的世故老练或心灵活动的复杂高深。

　　The company has spent millions of dollars developing this sophisticated electronic equipment. “该公司花费了数百万美金研制这套复杂的电子设备。”