大学英语：The new music was built out of materials

　　1. The new music was built out of materials already in existence…… (p1)

　　译：新音乐是从已有的三种音乐发展起来的…

　　句子分析：词组in existence现有的、已有的;out of = from.

　　2. The three forms remained musically and culturally distinct, and even as late as 1965, none of them were expressing any radically new states of consciousness. (p1)

　　译：这三种形式保留着音乐和文化方面的特色，甚至直到1965年，这三种音乐没有一种表达出任何激进的新的意识形态。

　　句子分析：主语：The three forms;谓语(系动词)：remained;表语：distinct. musically and culturally是副词修饰distinct。as late as 1965时间状语，none没有一个;new states of consciousness新的意识状态。Radically修饰new.