大学英语：blush的意思

动词

[I,T]

~(with sth)(at sth)（因尴尬或害怕）脸红、涨红了脸

不及物动词：

（因某事）羞愧；尴尬

n.

1.（因难堪、羞愧）面部泛起的红晕

2.（=blusher）胭脂

词形变化形容词

blushful

副词

blushingly

时态

blushed，blushing，blushes

单词分析

这两个动词均含有“脸红”之意。

blush侧重因羞愧或尴尬而突然脸红。

flush强调因愤怒、高兴、羞愧、发烧或酗酒等引起的脸红。

英语解释

become rosy or reddish

turn red, as if in embarrassment or shame

sudden reddening of the face (as from embarrassment or guilt or shame or modesty)

a rosy color (especially in the cheeks) taken as a sign of good health

例句

A maiden Blush

少女的羞涩

Do good by stealth, and blush to find it fame

暗中行善事，赧然愧人知。

Blush to the roots;crimson with shame or anger;crimson

面红耳赤

Jennie came forward, extending her hand and blushing

珍妮走上前,伸出她的手,面色赤红。

Fang Hung-chien again blushed crimson.Puffing out his cheeks, Hsiao-ch'eng thought resentfully, Don't you put on!

鸿渐脸又泛红，效成骨朵了嘴，心里怨道:“别装假！

She blushed faintly, her eyes sparkled.

她的脸微微泛红，眼睛闪闪发光。

"First you say you don't want it, and now you're putting it on again. I really blush for you."

"你说不要了,这会子又带上,我也替你怪臊的!"

Until some such good luck, it was as well to laugh and blush as if the surmise of her having a lover was not very far from the truth.

既然还没有这福气，听了别人的玩笑不妨红红脸，一笑置之，就好像别人猜她有对象，十有八九也真有其事一般。

She hurriedly snatched her hand away and turned her back on him, while a sudden blush spread over her cheeks

四小姐赶快摔脱了范博文的手，背转身去，脸上立刻从眼角红到耳根

Fan Po-wen blushed, sighed, and nodded reluctantly, but said nothing

范博文却立刻脸红了，又叹第二口气，勉强点一下头，不作回答。

相似短语

not blush at

对…不感到脸红

blush for

因…而脸红,为…脸红

blush at

对...感觉惭愧, 面红耳赤

at the first blush

adv.乍一看

blush with shame

因羞愧而脸红

first blush

phr. 乍看

at first blush

乍一看,初见

blush for sb

替(某人)害臊

blush resistance

抗发白性, 防潮性

blush wine

粉红色葡萄酒(=rose wine)

相似单词

blush

v.

[I,T]

~(with sth)(at sth)（因尴尬或害怕）脸红、涨红了脸

[I]

（因某事）羞愧；尴尬

n.

1.（因难堪、羞愧）面部泛起的红晕

2.（=blusher）​