大学英语：熟词僻义【熟义熟性】 vt. (使...)加入, 接受为会员 Middle School Affiliated to SCNU 华师大附属中学

【僻义僻性】 n. 成员，分支机构

【例句】International affiliates account for a fast-growing segment of production in economies that open up and welcome foreign investment. [2001年阅读Text4]

【典型译文】在那些对外开放并欢迎外资的国家中，国际分公司在生产中所占的份额也在快速增长。这一句话是黄金背诵句型：它不仅考查了affiliate的 【僻义僻性】, 还考查了economy的 【僻义僻性】国家，经济体短语account for 占…比例以及 that定语从句。