语文：翻译经典例题

下列句子翻译不正确一项是

A.非吾所谓传其道解其惑者也。译文：不是我所说的传授道理，解释疑难的老师。
B.闻道有先后，术业有专攻译文：懂得道理有先有后，学术技有各有专长。
C.彼与彼年相若也，道相似也。译文：那人和那人年纪差不多，道德学问也不相上下。
D.其闻道也固先乎吾。译文：他听到的道理本来比我早。

答案 :
D
选择释文正确的一项

A.宫中尚促织之戏（尚，崇尚，爱好。） 满清末造（造，制造）犷悍无赖（犷悍，粗野强悍。） 非特见其末（见，看见）
B.展玩不可晓（展玩，审视，仔细看。） 碧血横飞（碧，青绿色）期月而诣莫生（期月，一个月。） 自赞于平原君（赞，介绍。）
C.审谛之（审，审查，看。） 滋可痛已（滋，更加。）不敢以说书目敬亭（目，看待。） 按剑历阶而上（历，越过。）
D.应节而舞（节，节拍。） 善传游侠（传，传记。）简练揣摩（简，简单。） 此霸王之资也（资，凭借。）

答案 :
B