大学语文：文言文阅读：并提

并提

　　并提就是在一个句里同时表述两件相关的事情，这种表达方式也叫“几合叙”。并提与互文的区别：前者把应该分为两句的话合成了一句，后者则是把应该合成一句的话分成了两句。如：

　　1、句读之不知，惑之不解，或师焉，或否焉。

　　译时应按如下顺序：句读之不知，或师焉，惑之不解，或否焉。

　　2、春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影。

　　译时应按如下顺序：春时则素湍回清，冬时则绿潭倒影。