2018年中级出版专业资格理论与实务重要考点(17)

 文字技术整理的要求

　　首先：检查原稿和校样是否齐全;页码是否衔接。

　　然后：

　　1.核对相关文字

　　核对主要标志文字(封面、扉页和版权页的书名、作者名、出版单位和时间等的统一)

　　核对目录(正文与目录的标题文字是否表述一致、付印样中目录页码与正文的一致)

　　每次改样后都要看页码是否准确

　　核对书眉(书眉内容的准确、“双高单低”规则)

　　2.检查版面格式

　　校对图文格式和位置：

　　看文字、标题、引文、注文的字体和字级;

　　看页码、书眉的位置和格式;

　　看图片、表格、公式等在版心中的位置。

　　检查标题体系：

　　检查正文全部标题，让同级标题的序号连续;

　　标题的字体、字级、占行数和版面位置保持一致。

　　检查引文、注文：

　　看引文、注文的格式是否一致;

　　注文顺序是否与正文中的注码对应;

　　脚注的注文与所注正文是否在同一页面上。

　　通观全部校样、检查版面

　　处理“背题”(标题位于末行)、单行成面现象;

　　处理图、表、公式等前后的页面多余空白;

　　对超出版心、掩盖页码的插图表，要在校样上注明暗码第几页;

　　篇章页或辑封要放在单码面上(如背面需空白，注明“反白”)。

　　3.处理标题

　　密排题：

　　如：“中华人民共和国成立后中国共产党领导下的出版事业”

　　密排题的字与字之间不加间空;

　　注意长标题的宽度和转行规则;(一般情况，图书单行标题宽度要不超过版心3/4;期刊则为4/5，转行不能割裂词义，虚词不能为下一行的第一个字)

　　注意标题的字体、字级是否与原稿标注相符;

　　注意整个标题所居位置是否合适，四周空白是否匀称。

　　疏排题：

　　如：“美”、“美丽家园”

　　一般两字标题间空两个字距离;

　　三字标题间空一个字距离;

　　四字标题间空半个字距离;

　　五字及以上标题则不加间空。

　　整理时要检查是否等距。

　　装饰题：

　　标题加花边(文艺类书刊)

　　注意花边是否一致。

　　单行题：

　　无引题、副题;

　　可居中，可近左，可横排加线框，可竖排加围框;

　　注意字体、字级。

　　多行题：

　　两行或以上的标题

　　注意主题与副题的比例;人名、地名、国名不要转行;行距要合适。

　　图解题：

　　就是以图画代文字的标题。

　　4.检查图片

　　文主图辅的书刊，要贯彻“文先图后”原则;

　　图文并重、以图为主的书刊，注意图文的紧密配合(不宜分页);

　　占版心一半的图，可居中、偏上或偏下，但图前文字最好是一个完成段落(定要截断整段文字的，要在标点后截断);

　　占版心一大半的图，图旁可只排说明文字;

　　占满一面的图，只能用“和合图”把图注排在另一页上(双跨单形式)(保证在一个视觉范围内)。

　　对不占页码的彩色插页，要注明插在第几面与第几面之间。

　　5.整理表格

　　表格面积过大

　　(1)改设折栏表(见教材P243)

　　要求：每一栏必须加排表头，栏间用双线，各栏相互对应的栏宽要一致。

　　(2)改设叠栏表(见教材P244)

　　要求：两表间用其双横线分开，都要有项目栏。

　　(3)换表格格式(见教材P245)

　　上表头与项目栏调换。

　　注意：不是所有表格都能如此调换的;若影响美观，也不宜调换。

　　(4)表格跨面或接排

　　设和合表(见教材P217)

　　设续表：

　　要有“续表”或“表几(续)”字样;要注近翻口(与版口平齐或空1个或两个字)处;

　　每页必须都有表头。

　　6.检查复核校改之处

　　技术整理要复核各校次在校样的改动。

　　复核范围包括异体字、量和单位等是否规范等等。

　　7.检查页面的下转上接之处

　　下转和上接的页码是否标正确;转接版面是否合适。

　　【例】1.关于文字技术整理表述正确的有( ABCD )

　　A. 文字技术整理是责任校对的职责，主要从体例方面检查和整理全部书刊校样的工作

　　B. 辑封要放在单码面上

　　C. 图书单行标题宽度要不超过版心3/4

　　D. 做疏排题要求三字标题的每字间空一个字距离

　　【例】 2.文字技术整理的工作内容包括( ABCDEFGHI )

　　A. 核对相关文字

　　B. 检查版面格式

　　C. 处理标题

　　D. 检查图片

　　E. 整理表格

　　F. 检查复核校改之处

　　G. 检查页面的下转上接之处

　　H. 检查原稿和校样是否齐全

　　I. 页码是否衔接