Words：
1.resolve[rɪ’zɑlv]
vt.决定；溶解；使……分解；决心要做……
vi.解决；决心；分解
n.坚决；决定要做的事
扩展：resolved（下定决心的；已解决的；断然的）、resolution（分辨率；决议；解决；决心）
2.possible[‘pɑsəbl]
adj.可能的；合理的；合适的
n.可能性；合适的人；可能的事物
扩展：possibly（adv.可能地；也许；大概）
3.reject[rɪ’dʒɛkt]
vt.拒绝；排斥；抵制；丢弃
n.被弃之物或人；次品
扩展：rejective（adj.拒绝的；排斥的）
4.solve[sɔlv]
vt.解决；解答；溶解
vi.作解答
扩展：solvable（adj.可以解决的；可以解的；可溶的）
solution（n.解决方案；溶液；溶解；解答）
Sentence：
Until these issues are resolved,a technology of behavior will continue to be rejected,and with it possibly the only way to solve our problems.
Analysis：
本句为复合句。until引导时间状语从句，主句由and连接的并列句组成。and后是一省略句难点在于代词it的指代内容。it经常指代前文的单数名词或不可数名词(词组），也经常指代前文的某件事情、某种情况。本句中的it指代a technology of behavior will continue to be rejected这一情况。该句省略了与前句相同的成分，补充完整是and with it possibly the only way to solve our problems will continue to be rejected。翻译时需把省略的成分译出。
Translation：
如果这些问题得不到解决，研究行为的技术手段就会继续受到排斥，解决问题的唯一方式可能也随之继续受到排斥。
1.resolve[rɪ’zɑlv]
vt.决定；溶解；使……分解；决心要做……
vi.解决；决心；分解
n.坚决；决定要做的事
扩展：resolved（下定决心的；已解决的；断然的）、resolution（分辨率；决议；解决；决心）
2.possible[‘pɑsəbl]
adj.可能的；合理的；合适的
n.可能性；合适的人；可能的事物
扩展：possibly（adv.可能地；也许；大概）
3.reject[rɪ’dʒɛkt]
vt.拒绝；排斥；抵制；丢弃
n.被弃之物或人；次品
扩展：rejective（adj.拒绝的；排斥的）
4.solve[sɔlv]
vt.解决；解答；溶解
vi.作解答
扩展：solvable（adj.可以解决的；可以解的；可溶的）
solution（n.解决方案；溶液；溶解；解答）
Sentence：
Until these issues are resolved,a technology of behavior will continue to be rejected,and with it possibly the only way to solve our problems.
Analysis：
本句为复合句。until引导时间状语从句，主句由and连接的并列句组成。and后是一省略句难点在于代词it的指代内容。it经常指代前文的单数名词或不可数名词(词组），也经常指代前文的某件事情、某种情况。本句中的it指代a technology of behavior will continue to be rejected这一情况。该句省略了与前句相同的成分，补充完整是and with it possibly the only way to solve our problems will continue to be rejected。翻译时需把省略的成分译出。
Translation：
如果这些问题得不到解决，研究行为的技术手段就会继续受到排斥，解决问题的唯一方式可能也随之继续受到排斥。
编辑推荐：
下载Word文档
温馨提示：因考试政策、内容不断变化与调整，长理培训网站提供的以上信息仅供参考，如有异议，请考生以权威部门公布的内容为准！ (责任编辑：长理培训)
点击加载更多评论>>