医学翻译词汇F

　384

　　feeler gauge 千分垫

　　fel 胆汁

　　Felcki's instrument 费累基氏器（前列腺按摩器）

　　felt 毛毡，毡垫圈

　　female ①女性的 ②内孔的，有螺纹的 ③凹陷部分

　　female catheter 女用导尿管

　　female die 阴模

　　female irrigating catheter 妇用冲洗导尿管

　　female metal catheter 女用金属导尿管

　　female screw 螺母，螺帽

　　female thread 阴螺纹，内螺纹

　　female union 管子内接头

　　female urethradilator 女性尿道扩张器

　　female urine bag 女用尿袋

　　femoral catheter 股骨导管

　　femoral myelocavity file 股骨髓腔锉

　　female urine bag 女用尿袋

　　femoral catheter 股骨导管

　　femoral myelocavity file 股骨髓腔锉

　　femur 股骨，股

　　femur driver 股骨头打入器

　　femur extractor 股骨头拔出器

　　385

　　fenestrated forceps 孔镊，孔钳

　　fenestrated forceps blade 有孔钳页

　　FEP(fluorinated ethylene propylene) 聚四氟乙稀，特氟隆

　　ferment 酶，酵素

　　fermentation saccharimeter 发酵糖定量器

　　fermentation saccharometer 发酵糖定量器

　　fermentation tube 发酵管

　　fermentor 发酵罐

　　fermium(abbr. Fm) 镄

　　ferro- 低铁化合物，亚铁化合物

　　ferrohemoglobin 血红蛋白

　　ferromagnetic 磁性铁的

　　ferrometer ①血铁测定器 ②铁磁计

　　ferrule 金属加固环

　　fertility 生育力

　　FES(forced dxpiratory spirogram) 用力呼气呼吸图

　　fetal 胎儿的

　　fetal electrocardiogram(abbr. FE-CG) 胎儿心电图

　　fetal electrocardiograph(abbr.FE-CG) 胎儿心电图机

　　fetal head extractor 胎头取出器

　　fetal heart beat detector 胎儿心搏探测器

　　fetal heart beat transducer 胎儿心搏换能器

　　386

　　fetal heart detector 胎儿心脏探测器

　　fetal heart monitor 胎儿心脏监护仪

　　fetal monitor 胎儿监护仪

　　fetal monitoring system 胎儿监护系统

　　fetal monitoring transducer 胎儿监护换能器

　　fetalometry 胎儿测定法

　　fetation 妊娠，受孕

　　fetography 胎儿X 射线照像术

　　fetoscope 胎儿镜

　　fetus 胎儿

　　fetus detector 胎儿探测器

　　fetus extractor 胎儿取出器

　　fever 发热，热

　　fever thermometer 体温计

　　FGS(fiber gastroscope) 纤维胃镜

　　FHR(fetal heart rate) 胎儿心率

　　fiber 纤维

　　fiberbronchoscope 支气管纤维内窥镜

　　fibercholedochoscope 胆道纤维内窥镜

　　fibercolonoscope 结肠纤维镜

　　fibercystoscope 膀胱纤维镜

　　fiberduodenoscope 十二指肠纤维镜

　　387

　　fiberesophagoscope 食管纤维镜

　　fibergastrointestinalscope 胃肠纤维内窥镜

　　fibergastroscope 胃纤维内窥镜

　　fiberintestinalscope 肠纤维内窥镜

　　fiber lamp 纤维导光灯

　　fiber light cystoscope 纤维导光膀胱镜

　　fiber light guide 纤维光导

　　fiber light ophthalmoscope 纤维导光检眼镜

　　fiber-optic bronchoscope 纤维光束支气管镜

　　fiber-optic cystoscope 纤维光束膀胱镜

　　fiber-optic dual-purpose gastrascope 纤维光束两用胃镜

　　fiber-optic duodenoscope 纤维光束十二指肠镜

　　fiber-optic endoscope 纤维光束内窥镜

　　fiber-optic esophagoscope 纤维光束食管镜

　　fiber-optic examining cystoscope 纤维光束检查用膀胱镜

　　fiber-optic gastroscope 纤维光束胃镜

　　fiber-optic photographing cystoscope 纤维光束摄影膀胱镜

　　fiber-optic photographing laparoscope 纤维光束摄影腹腔镜

　　fiber-optic resectoscope 纤维光束前列腺切除器

　　fiber-optics 纤维光学

　　fiber pipe 纤维管

　　fiberscope 纤维（内窥）镜

　　388

　　fiberscope disinfector 纤维内窥镜消毒器

　　fiberscope with light guide 光导纤维镜

　　fibre 纤维

　　fibre board 纤维板

　　fibre glass 玻璃纤维

　　fibre laser 纤维激光器

　　fibre optic endoscope 纤维光束内窥镜

　　fibre optics 纤维光学

　　fibrescope 纤维镜

　　fibrin 纤维蛋白

　　fibrinoscopy 纤维素检诊法

　　fibrin sponge 纤维蛋白海绵

　　fibrintimer 凝血时间测定仪（商器名）

　　fidelity 保真度，精确度

　　field 场，野外

　　field ambulance 战地救护车

　　field emission 场致发射

　　field emission scanning electron microscope 场发射扫描电子显微镜

　　field glasses 野外用双筒望远镜

　　field intensity indicator 场强仪

　　field ion microscope(abbr.FIM) 场致离子显微镜

　　field lens 场透镜

　　389

　　field-master 视野描绘器

　　field potential 场位

　　field scanning 场扫描

　　field tourniquet 野战止血带

　　figure (abbr. fig.) 图形，图像，数字

　　filament 灯丝，丝极

　　filamentous patch fabric 丝状心脏修补织品

　　fialar micrometer 螺旋测微计

　　file ①锉 ②文件夹

　　filiform bougie 丝状探条

　　filigree 银丝网

　　filing block 锉台

　　filler ①充填器 ②填料

　　filling 灌注，充填

　　filling apparatus 灌注器，充填器

　　filling tooth material 补牙材料

　　film 胶片，软片

　　film badge 胶片剂量仪

　　film bin X 射线胶片储藏箱

　　film carrier 暗盒

　　film cartridge 放软片暗盒

　　film clip 片夹