韩国语能力考试高级词汇每日积累：第24讲

걷잡다【动】

한 방향으로 치우쳐 흘러가는 형세 따위를 붙들어 잡다.

纠正，收拾（向某个方向发展的形势）。

불길이 걷잡을 수 없이 번져 나갔다.

火势一发不可收拾。

한번 쏜아지기 시작한 눈물은 걷잡을 수가 없었다.

眼泪一发不可收拾。

정국은 최악의 국면으로 치달아 걷잡을 수 없는 지경이 되었다.

政局向着无法挽回的最坏局面发展着。

걸터앉다【动】

어떤 물체에 온몸의 무게를 실어 걸치고 앉다.

悬腿坐。骑坐。

둘은 계단에 걸터앉아 이야기하고 있습니다.

两人坐在台阶边上聊天。

그는 담배에 불을 붙이고 책상 모서리에 걸터앉았다.

他点了一支烟，轻轻地坐在书桌角。

녀석이 나무에 올라가 가장귀에 걸터앉아서 논다.

小家伙爬上树，骑在丫杈上玩儿。