经贸德语-交易会(2)

 　1. Als einziger Vertreter unserer Firma werde ich an der Messe teilnehmen. 

　　我作为我们公司的唯一代表参加这次交易会。

　　2. Unsere Waren sind in vielen Ländern sehr schnell verkauft. 

　　3. UnsereWarenmarke ist sehr alt. 

　　4. Das Schaubild zeigt die Situation des Verkaufs von Produkten. 

　　5. Gibt es die Waren, an denen Sie Interesse haben? 

　　6. Was für einen Typ möchten Sie? 

　　7. Das hole ich Ihnen sofort ab. 

　　8. Das sieht sehr schön aus! 

　　9. Ich finde den Entwurf ausgezeichnet! 

　　10. Unsere Waren haben eine reiche Auswahl. 

　　11. Welch Besonderheit hat dieses Motorrad? 

　　12. Dieses Motorrad wird einfach gesteuert. 

　　13. Herr Li, wann bestellen Sie Waren? 

　　14. Wir haben viele Arten zu Ihrer Auswahl. 

　　15. Das hat typisch chinesische Eigenschaften. 

　　16. Einen Vormittag habe ich wahllos in dem Saal herumgeschaut. 

　　17. Auf der Guangzhouer Messe haben wir zum ersten Mal Ihre Erzeugnisse kennengelernt. 

　　18. Das ist die in Hangzhou hergestellte Seide. 

　　19. Unsere Produkte werden im Inland und Ausland sehr gut verkauft. 

　　20. Diese Waren sind auf dem internationalen Markt sehr gefragt. 

　　21. Mit dem verbesserten Verständnis von China durch die Völker auf der ganzen Welt werden die chinesischen Waren im Weltmarkt auch mehr gefragt. 

　　22. In Hinsicht darauf möchten wir Ihre Guangzhouer Messe besuchen. 

　　23. Mir ist aufgefallen, dass die Messe dieses Jahr ganz anders organisiert ist als sonst. 

　　24. Von Ihren Vertretern, die letzte Woche unsere Frühjahrsmesse im Guangzhou besuchten, wurden wir darauf aufmerksam gemacht, dass Sie an unseren Feuerwerksartikeln interessiert wären. 

　　25. Das würde die Geschäfte natürlich wesentlich erleichtern, denn dann ließe sich alles schneller regeln als immer nur auf der Messe. 

　　26. Wir besuchten letzte Woche Ihren Stand auf der Messe und erfuhren dabei, das Sie auch Spezialanfertigungen übernehmen. 

　　27. Könnten Sie mir etwas empfehlen? 

　　28. Das ist die Art, die den Ausländern sehr gefällt. 

　　29. Sie haben viele Arten, nicht wahr? 

　　30. Wie schön sehen diese Musterprodukte aus! 

　　31. Selbstverständlich. Ich interessiere mich für viele Waren. 

　　32. Diese Waren sind bei den Konsumenten sehr gefragt.