TOEFL和GRE：怎样才能考得好？(1)

 

　　最近，今日美国节目组的宁馨有机会采访了ETS，也就是美国"教育考试服务中心"的TOEFL和GRE项目负责人，请他们介绍了这两种考试的一些背景情况。我们将采访分几次刊出。先刊出有关TOEFL的部份。

 

　　"托福"在1965年由美国"大学委员会"和"考试服务中心"建立，目的是确定到美国学习的人是否具备足够的英语能力。这个考试最初由三个部份组成：听力、语法和阅读。后来又加上了写作。一些人认为，在TOEFL考试中取得好成绩的最好办法就是大量练习。练习得多，自然就考得好。和实际的英语能力没有太大关系。那么，"托福"成绩是不是真的代表了一个人的英语水平呢？

 

　　*不少美国大学要求加考口语*

 

　　美国"考试服务中心"TOEFL项目负责人菲力普。埃佛森认为，托福分数基本上能够反映一个人的英语水平，因为考试的试题都是经过研究才发展出来的。当然，托福分数和英语能力有差距的情况也是存在的。他说："有些到美国来学习的人，他们的托福成绩很好，其它条件也不错。但是他们来了之后却没有办法用英语和人交流。这很可能是因为他们的阅读和听力到了一定的水平，但是口头表达能力则不够。这是可以理解的。就拿中国学生来说吧，他们大多数都没有英语的语言环境，因此无法练习口语。由于托福考试没有口语这部份，这种缺陷就不会在托福分数中体现出来。"

 

　　埃佛森说，不少美国大学要求美国考试中心在托福中加进口语一项；考试中心正在考虑。但是口语考试在操作上比其它考试内容要复杂得多，因此在近期还无法实现。埃佛森还介绍说，美国"考试服务中心"现在在大多数国家和地区主持的托福都是用电脑进行的，并希望在2002年七月也在中国大陆开始全部采用电脑方式。

 

　　一般人也许认为，电脑考试和笔试的内容是一回事，但是埃佛森说，电脑考试的内容很不一样他说："在笔试中，写作部份是选项。但是在电脑考试中写作是必考部份。这是为了考察考生灵活运用语言的能力。英语表达不强的考生也许在多项选择题中有较好表现，但是却难以在写作部份表现突出。电脑考试的另外一个重要特点，是根据每个考生的英语水平来自动调节考试难度。也就是说，电脑会根据你对每个问题回答的正确与否来确定下一个问题是什么。这样整个考试不需要笔试那样长的时间就能确定一个人的英语水平。最后的分数根据考生回答问题的难度和正确比例来确定。"

 

　　电脑考试还有其它很多优点，如更好地防止做弊，考试中心可以随时安排考试，以及考生在考试结束后立即就可以得到大致的考分等。