学好俄语—绕口令六则

第三，边缘学科的材料。当今时代是信息时代，人类的知识体系?呈现出大分化大融合的状态，传统学科的鸿沟分界逐渐被打破了，出现了令人眼花缭乱的分支学科及边缘学科。努力掌握边缘学科的材料，对于所要进行的学科研究，课题研究大有好处。它可以使我们研究的视野更开阔，分析的方法更多样。譬如研究经济学的有关课题，就必须用上管理学、社会学1JL、理学、人口学等学科的知识。大量研究工作的实践表明，不懂一些边缘学科知识，不掌握一些边缘学科的材料，知识面和思路狭窄是很难撰写出高质量的论文的。

?Была у Фрола, Фролу на Лавра наврала, пойду к Лавр

у, Лавру на Фрола навру

?Вашему понамарю нашегопономаря не перепонамарив

ать стать: наш пономарь вашего пономаря перепоном

арит, перевыпономарит

?Наш Полкан из Байкала лакал. Полкан лакал, не меле

л Байкал

?Сшит колпак не по-колпаковски, вылит колокол не п

о-колоколовски, надо колпак переколпаковать, пере

выколпаковать, перевыкалпоковать, переколпакова

ть.

?На опушке в избушке

Живут старушки-болтушки.

У каждой старушки лукошко,

В каждом лукошке кошка,

Кошки в лукошках шьют старушкам сапожки.

?Два дровосека, два дроворуба,

Два дровокола отточили топоры,

Топоры остры-то до поры,

До поры остры топоры, до времени.

Ходит квочка около дворочка,

Водит деток около клеток.