电话:0731-83595998
导航

每日学韩语:本性难移

来源: 2017-10-05 23:08

 집에서 새는 바가지는 들에 가도 샌다

家里的漏瓢

【对话举例】

철이: 여름 방학 때 할머니 댁에 가서는 정리정돈을 잘 할 테니 걱정하지 마세요.

엄마: 그걸 누가 믿니? 집에서 새는 바가지는 들에 가도 새는 법이야.

【对话翻译】

小哲:暑假去奶奶家要做的准备都做好了,您不用担心。

妈妈:这话谁信?家里的漏瓢拿到外面去也会漏。

【俗语解释】

집에서 새는 바가지는 들에 가도 샌다

새다 漏

바가지 瓢

들 野外,田野

编辑推荐:

下载Word文档

温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,长理培训网站提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准! (责任编辑:长理培训)

网络课程 新人注册送三重礼

已有 22658 名学员学习以下课程通过考试

网友评论(共0条评论)

请自觉遵守互联网相关政策法规,评论内容只代表网友观点!

最新评论

点击加载更多评论>>

精品课程

更多
10781人学习

免费试听更多

相关推荐
图书更多+
  • 电网书籍
  • 财会书籍
  • 其它工学书籍
拼团课程更多+
  • 电气拼团课程
  • 财会拼团课程
  • 其它工学拼团
热门排行

长理培训客户端 资讯,试题,视频一手掌握

去 App Store 免费下载 iOS 客户端