2012下半年重庆公务员申论考试真题及答案

2012 下半年重庆公务员申论考试真题及答案 【给定材料】 材料 1： 多年来，中国图书进出口贸易大约是 10:1 的逆差，最高时有 15:1。出口的图书主要 是到一些亚洲国家和中国的港澳台地区，面对欧美的逆差则达 100:1 以上。这些数字可以 从《中国版权年鉴》上得到印证;以 2004 年为例，中国从美国引进图书版权 4068 种，输 出 14 种;从英国引进 2030 种，输出 16 种;从日本引进 694 种，输出 22 种。近年来，中 国的图书版权贸易在引进与输出之间的差距正在缩小，已下降到大约 3:1 的逆差。但整个 西方图书市场只有大约 2 个百分点是从外国进口的图书。 文艺演出也有类似状况。中国引进和派的文艺演出每场收入比约为 10:1，中国全部海 外商业演出的年收入不到 1 亿美元，不及国外一个著名马戏团一年的海外演出收入。中国 对外演出长期以来都处于廉价交易的状态，一些艺术团出去演出一场的收入只有几百美金， 最高几千美金。作为中国文化对外输出的“龙头”，杂技一直令中国人引以为骄傲。可是中 外文化交流开展多年，几乎所有的对外杂技演出都由外国经纪人把持，中国提供的只是廉 价劳动力。“由于缺少像样的品牌，杂技演员平均一天在外面只挣 30 美元，少得可怜”。与 此形成强烈对比的是，“世界三大男高音”来中国演出的出场费动辄数十万美元，欧美四大 音乐剧、世界十大交响乐团等来华演出的最高票价卖到 5000 元，每次演出都赚个盆满钵 满。从 2000 年至 2004 年，中国进口影片 4332 部，而出口影片却屈指可数。2010 年， 美国国内票房总收入 106 亿美元，几乎全部来自美国电影;而中国电影票房收入为 15 亿美 元，44%来自美国电影。2011 年，中国电影的贸易逆差更是达到了 40.6 亿元人民币。 一个世纪以来的中国学者并不缺乏勤勉，然而在文化拿来与文化输出的天平上，出现 了惊人的失衡，由此导致的文化逆差令人扼腕。时任美国财政大臣布朗 2003 年来中国时 说，英国从中国进口越来越多的家电、服装和其他东西可以用英国出口的一样东西来平衡， 这就是英语。英语教学作为一项出口项目，它的价值在 5 年里已经从 65 亿英镑增加到了 103 亿英镑，大约占英国 GDP 的 1%。 由于统计标准、统计体系的不一致，国内、外对中国文化产品的进出口状况有着不同 的判断。比如，联合国教科文组织的一份资料中，就把中国与美国、日本、英国、法国一 同列为了世界文化贸易五强国。如果把文化硬件产品也算入文化贸易范畴，那么中国确实 是文化出口大国。正如加拿大《环球邮报》记着归纳的，中国人“创造了世界 1/3 的电脑， 1/2 的数码照相机和 DVD 播放机，2/3 的复印机”，加上欧美市场上销售的 60%的体育用 品和占全球市场 75%以上的礼品玩具，的确足以支撑“文化贸易大国”的说法 “虽然中国加工的玩具铺满了发达国家市场，但真正有影响力的文化形象却还是奥特曼、 变形金刚、芭比娃娃、史努比，而且这种形状暂时不会改变”。学者们对此深表忧虑，“作 为一个拥有 5000 多年文明史的文化发源地，只出口电视机，不出口电视机播放的内容， 也就是不出口中国的思想观念，就成了一个‘硬件加工厂’。”一位文化官员说：“文化不是化 石，化石可以凭借其古老而价值不变。文化是活得生命，只有发展才有持久的生命力，只 有传播才有影响力，只有影响力，国之强大才有特殊的力量。” 文化需要发展，发展需要传播。文化传播的力量有多大?这似乎是一个难以量化的命题。 但有一点可以肯定：文化交流与传播会成为一个趋势，一种时尚和一股推动力量。在中国 日益走向世界、融入世界的进程中，对外文化交流与传播的左右和影响日益广泛和深入人 心。胡锦涛总书记指出“要着眼于推动中华文化走向世界，形成与我国国际地位相对称的文 化软实力，提高中华文化国际影响力。” 材料 2： 2006 年，时任德国驻华大使史坦泽到同济大学作报告，有学生提问：今天您用德语 作 报告，在座的同学大多能听懂。如果中国的大使在德国用汉语作报告，有多少德国人 能听懂?史坦泽回答：“因为我们有歌德学院!我们一直在努力，向全世界传播自己的语言和 文化。请问你们国家为此做了什么?” 歌德学院是德国在世界范围内积极从事文化活动的文化学院，已有 60 多年的历史， 它的工作是促进国外的德语语言教学和开展国际文化合作。通过介绍德国文化、社会以及 政治生活等情况，展现一个丰富多彩的德国。歌德学院目前已遍布 78 个国家和地区，共 有分支机构 144 家，其中国外分支机构 128 家。除歌德学院外，西方很多国家都有推广 自己国家文化的机构。英国 1934 年成立了英国文化委员会，是英国负责教育和文化关系 的国际组织，致力于在全球推广英国文化。目前全球已有该机构的 230 家分支机构和 109 家教学中心。法国 1883 年就已创设法语联盟，它是一个非营利性的组织，旨在传播法语 及法语文化，所有的法国总统都自动成为其名誉主席。法语联盟以其各级法语课程的高质 量闻名于世，目前全球有 1100 多家机构，分布于 130 个国家和地区。 材料 3： 2004 年 11 月 21 日，全球第一所孔子学院在韩国首尔揭牌。如今，387 所孔子学院 和 509 所中小学孔子课堂，覆盖 108 个国家和地区，这已然超过歌德学院 60 年来的建院 总数，仅 2011 年，就开设各种层次汉语课程 2.4 万班次，注册学员达 50 万人，逾 700 万人参加上万场次文化交流活动……这项浩大工程的具体承办者是 1987 年成立的“国家对 外汉语教学领导小组”(简称为“国家汉办”)。孔子学院严格遵守的是中外合作办学的模式， 而非中方单独行为。 年轻的孔子学院与古老的歌德学院、英国文化委员会及法语联盟相比仍有差距。歌德 学院中国总院前院长阿克曼说，歌德学院之所以成功是因为一开始就重视建立职业化队伍， 现有专职人员 3000 人，据了解，英国文化委员会有专职人员 7000 多人，法语联盟有专 职人员 2 万人。孔子学院呢?每一年，孔子学院总部都要外派中方院长、汉语教师、志愿 者等非专职人员近万人，至今仍在“抓壮丁”。25 岁的北京志愿者小王在匈牙利布达佩斯“匈 中双语学校”孔子课堂教汉语，她说：“孩子们很喜欢中国教师!近年来因为报名入学的匈籍 学生越来越多，教课压力越来越大，公派教师和志愿者都不是专职人员，缺乏稳定性、连 续性，不利于孩子们学汉语。” 由孔子学院派到海外教学的志愿者们，现在有几千人的队伍。尽管在异乡孤独，尽管 教学任务繁重，但是他们依然怀揣着梦想。在菲律宾的志愿者刘先生感慨：“对于当今的中 国，许多外国人的认识远远跟不上其发展的步伐，有的仅知道故宫、长城等传统符号，我 们作为传播中国文化的使者，为他们解读着水立方、高速铁路等新的符号。”在印度尼西亚 的志愿者杨先生的话更是道出了广大志愿者的心声：我们都有一个美好的梦想。因这梦想， 我们学会了友好交流，理性处世，把悠久而有魅力的中国文化播撒在一个个学堂。 材料 4： 2010 年，汉诺威孔子学院联合其他 9 所德国孔子学院，组织 100 多名德国中学生到 中国参加夏令营。临行前，一名德国老师召集学生开会，禁止同学单独进入中国家庭。问 他为什么，回答说“害怕”;问他怕什么，回答说“不知道”。因不了解而误读、担忧，正是中 西方交流中无法回避的现实。对于很多德国民众来说，中国越来越令人感兴趣，但形象却 一直“模糊，不可捉摸”。外国人对中国人的不了解乃至形成片面的印象，是孔子学院建立 时面临的最初挑战。连续四届德国中学生赴华夏令营，已有 400 余名德国中学生来华和中 国普通民众面对面交流。德国汉诺威孔子学院首任中方院长说，很多学生回来都有同感： 去中国前，本以为中国到处都是问题，但后来发现，虽然中国并不完美，却也并非想象中 那样糟糕。 “互相补长取短，用一盏灯点燃另一盏灯”，300 多年前，德国先哲莱布尼茨对中西方 文明这样期待。中国文化从“走出去”到“走进去”，中国形象从遥远的神秘到零距离的亲切， 中国认知从经济发展到文化认可，孔子学院为不同肤色的人们提供了一个交流、互鉴、合 作的新平台。每年 12 月，全球各地孔子学院的合作大学校长和中外方院长都要齐聚北京， 交流研讨，带来不同国度的文化视角。孔子学院总干事自豪地说，孔子学院就是一张搬到 国外的“中国圆桌”，可让各方发表不同意见，孔子学院让中外文化“对话”“摩擦起电”，让习 惯直线思维的外国人对螺旋式思维的中国人多了一分理解，越研究越感觉中国“挺文化、挺 哲学”。 材料 5： 歌德学院和德国的大部分文化机构一样，从政府得到资助，德国联邦政府每年投入 80 亿欧元用于文化事业，占据全部文化投入的 90%以上，而来自企业的资助只有 5.5 亿欧元。 在美国这个数字是反过来的，10%的经费来自国家，90%来源于市场，所以美国人会说 “实际上德国是一个社会主义国家”。歌德学院慕尼黑总部科学与历史事件部的负责人格思 说道，他认为，文化的根基来源于文化在一个国家的合法地位，而文化的合法地位来源于 “独立、远离政府、自由”这三个要素，有了这样的保证，国家为文化“埋单”的模式反而在经 济危机中发挥了意想不到的作用，“如果大部分的经费是由私人出的，像美国那样，文化会 成为经济的牺牲品，比如在经济危机的时候，文化就会惨遭损失，进入寒冬，我们特别高 兴的是，我们的经费是安全的。”格斯说。 在德国，虽然国家投入经费很多，但是专款专用，不入市场，经费管理非常严格。联 邦、州、地方都有文化委员会，委员会由各个党派的人士组成，他们会决定哪个文化机构 得到多少钱。花出去的钱要做报告，要检查和审计是不是在合理使用。联邦政府还有一个 专门的检查资金使用的审计机构。虽然这带来了很多烦琐的工作，每月、每季度、半年乃 至全年，每一个单据都要审查，对任何一笔经费的使用都要报告，对每个项目也要进行审 计，因此资金非常安全，使用也很到位。 绝大部分的国家像德国一样，设有专门统管文化事业的政府部门。但是，美国这样一 个政府职能完善的国家，却单单没有所谓的文化部。这在美国看来，自有其一套贯彻到底 的逻辑：他们声称之所以不设文化管理部门，甚至不制定文化政策，就是为了保护言论自 由和产业自由。美国对文化产业采取的是多方投资和多种经营的方式，在文化市场的刺激 下，美国的文化产品占据了国际文化贸易市场 42.6%的份额，而中国仅占 1.5%。美国文 化商品可谓是四处泛滥，好莱坞的大制作电影、福克斯的电视新闻、MTV 频道的流行音乐、 《时代》杂志的封面、ESPN 的体育直播、广告形象和包装形式、牛仔裤风格……这些都 被打上了“美国制造”的商标。而且这些文化商品的传播又跨越了地域时空的限制，在地球 卫星的覆盖之下，五大洲的每个角落美国文化都能达及。美国的电影产量仅占全球的 6%，而市场占有率却高达 80%。美国非常擅长在自己的电影中输出自己的文化和价值观。 《功夫熊猫》中富有中国元素的“熊猫”“功夫”，一经好莱坞文化商人改造，在创造出巨额利 润的同时，也悄悄将美国文化和价值观输送出去。相比之下，国内某些电影惨遭诟病的原 因之一也在于其一味迎合国外市场，有贬低甚至丑化中国形象的嫌疑。中国电影所传达的 内容与当代社会的经济社会发展、与改革开放以来国人的精神面貌不甚符合。 材料 6： 深圳曾经被叫作“文化沙漠”，但近年来深圳的文化产业取得了长足的发展，2009 年深 圳的文化产业增加值达到 531.3 亿元，占全市 GDP 的 6.5%。在全国，孔子所代表的传 统文化广泛受到欢迎。2005 年 9 月 1 日，中国人民大学国学院成立，作为国内首个开设 传统国学教育的学院，这些年的教学开展得如火如荼。《弟子规》等书也开始作为许多幼 儿园的必读教材及中小学课外阅读的优秀读本，这种变化，折射出了国内对传统文化的重 视，以及文化产业发展模式的更新。某大学国学研究中心主任评论道：“只有从国内基础文 化建设开始，建立良好的文化环境，从根本上获得人们对传统文化精神的认同，才能使本 国文化声音不湮没，文化精神不迷失。‘走出去’的文化离不开它的根源，缺乏肥沃土壤和优 良生长环境的文化，即使能‘走出去’，也一定‘走不远’。只有注重‘修内功’，从长远的、战略 的意义出发，从本国文化建设的自我完善做起，文化才有可能健康地‘走出去’，并且走得更 远、更好。” 材料 7： 有人用水来比喻文化：“文化似水，水成于无形，隐于其中，却凝结一切;文化似水， 润物无声，又难阻挡。”文化的交流是人类心灵的交流、情感的沟通，作为一种“软实力”， 文化交流具有其他交流所不能替代的作用。在经济全球化的背景下，文化交流在国际关系 中的作用和地位越来越突出，世界各国尤其是西方大国普遍重视利用文化手段来展示本国