2020中国人民解放军文职人员招聘考试法语词汇:paresseux(se)

来源： 2020-03-03 11:58中

paresseux(se)

懒惰的，懒洋洋的，有气无力的；懒汉；行动迟缓的贫齿类动物（如树懒）

例：

j'ai connu une planète, habitée par un paresseux.

我遇到过一个星球，上面住着一个懒家伙。

indolent(e)

懒散的，懒洋洋的，无精打采的；懒惰的人

例：

Que j'aime voir, chère indolente.

我多么喜欢看，你那慵懒的姿态。

也可以表示无痛苦的，不痛的意思。

如：

tumeur indolente

不痛的肿瘤

nonchalant(e)

懒散的，漫不经心的，没有活力的

例：

élève nonchalant

没精打采的学生

allure nonchalant

有气无力的步伐

inerte

惰性的，惯性的，无活力的；

可形容人也可形容物；形容人时表示无活力，无生气的意思

编辑推荐：

温馨提示：因考试政策、内容不断变化与调整，长理培训网站提供的以上信息仅供参考，如有异议，请考生以权威部门公布的内容为准！ (责任编辑：长理培训)