法语词汇学习:Son talent éclatera toujours

英文： to burst， blow up， explode； to break out； to make noise； to shine中文： v. i. 1. 爆裂， 爆炸；2. [喻]突然发出巨响；3. 爆发， 突然发生， 突然出现；4. 显露， 显出， 表现出

例句：

1. La bombe va éclater à minuit.英文：The bomb will explode at midnight.中文：炸弹将在半夜爆炸。

2. L'incendie a éclaté à cause des cigarettes .英文：The fire broke out because of cigarettes.中文：这起火灾是由香烟引起的。

3. Quand je lui ai raconté la blague， il a éclaté de rire.英文：When I told him the joke， he burst out laughing.中文：当我给他讲那则笑话的时候，他突然大笑起来。

4. Son talent éclatera toujours .英文：His talent will always shine through.中文： 他的才华总是那么的耀眼。

词汇联想（Related）：

un éclat英文：splinter， sparkle中文：碎片，裂片éclatant （adj）

英文：bright， brilliant， loud中文：响亮的，闪亮的éclaté （adj）

英文：fragmented， confused中文：支离破碎的un éclatement英文：explosion， split中文：1爆裂， 爆炸 2<转>分裂un éclateur英文：spark gap中文：【电】火花放电器