解放军文职考试英语辅导：work的用法

work作名词，有体力或脑力劳动的意思(在这一意义上的同义词有 labour,toil)，又有作为职业概念的"工作"的意思(在这一意义上的同义词有 employment,occupation,calling)。

这组名词的一般含义为"工作"或"劳动"。

work 可以指体力劳动、脑力劳动或机器干的活。从最广义上讲，它可以指大自然活动的任何结果。

I like gardens too,but I do not like hard work.

我也喜欢花园，但是我不喜欢艰苦的劳动。

But in an old man who has known human joys and sorrows,and has achieved whatever work it was in him to do,the fear of death is somewhat abject and ignoble.

然而，作为一个老年人，他经历过人生的欢乐和忧伤，而且完成了他份内要做的一切工作，怕死就有点儿卑鄙和不光彩了。

labour 指人类体力、脑力的劳动，但更强调吃力、费劲或努力。此外，labour创造人类赖以生存的物质和精神财富。

Labour is doing what we must.

劳动就是做必需做的事。

The majority of men there earn their living by manual labour.

那里绝大多数人靠体力劳动谋生。

The computer is a typical labour-saving machine.

计算机是一种典型的节省劳动力的机器。

toil 强调长时间的而且令人感到非常疲劳的辛苦劳动，但未必一概指体力劳动。

The farmer's toil was rewarded with good crops.

那个农夫以辛勤的劳动换得了好收成。