解放军文职考试英语辅导：go across和go cross的区别

cross作动词有“穿过”、“越过”的意思。主要表示在物体表面上横穿。如横过马路、过桥、过河等，与go across同义。across是介词，有“横跨”、“横穿”、“穿越”之意。go across与cross基本同义，也是表示从物体表面经过。

拓展

across和cross这两个词都是表示“横越”、“渡过”之意,在拼写上仅差一个字母,所以很容易混淆。它们的区别在于词性和使用场合有所不同。across是介词,而cross是动词。

1.across

prep.(表示位置)在……对面[另一边]; 横在[披在]……上; 掠过……; 透过；(表示方向)横越, 横跨; 横穿, 穿越; 从……的另一面[边]；(表示状态)与……交叉着; 触及, 波及, 影响到

adv.从这一边到另一边；在对面, 向对面；跨度；成十字形, 成交叉状；传达过来

My house is across the harbour, in the vicinity of the KowloonPark.

我的家在海港的对岸,九龙公园附近。

They live across the Central Plaza.

他们住在中央广场的对面。

2.cross

n.十字架；十字形饰物；画十字的动作；杂交品种; 混合物；痛苦, 苦难