得難(えがた)きの貨

●「五色」は青・黄・赤・黒・白。「五音」は「五声」と同じで、宮(きゅう)・

商(しょう)・角(かく)・徴(ち)・羽(う)の五音階。「五味」は酸・(しおから)・甘・辛・苦(にがみ)。いずれも、それぞれにまじりあってさまざまな色や音楽や料理ができあがり、

それらが人びとの欲望を刺激して生活をくるわせることになる。

●「腹を為(な)して目を為さず」は、第三章で「其(そ)の心を虚(むな)しくして、其の腹を実(み)たす」とあったのと同じ主旨。空腹にならないようにものを食べて腹をいっばいにすること。 それは同時に、感覚的な欲望にひかれて外に散る心をなくして、自己の内部の力を充実させることである。「目」は感覚を代表している。●「故に彼れを去てて此れを取る」の句は、第三十ハ章、第七十二章にもみえ、いずれも「故」の字があって文末で総括(そうかつ)する形になっている。したがって、ここでも聖人の説明ではなくて、それを受けて総括する地の文とみるのがよい。「彼れ」とは感覚の対象としての外界の事物、

「これ」とはわが身の内なる真実の力。河上公注(かじあうこう)は「彼の目の妄視を去てて、此の腹の養性を取る」という。