解放军文职招聘考试辅音ш、ж、ц

 Ⅰ、辅音ш、ж、ц

Ⅰ、辅音ш、ж、ц

    Ш    ш   Ж   ж

 说明：1、俄语 [ш]发音时舌尖拉向齿龈，形成缝隙，气流通过发生摩擦。

2、俄语 [ж]其中发音方法与 [ш] 相同，但声带振动。

 清辅音 [ш] 和浊辅音 [ж] 是相对应的，他们永远发硬音。其后的重读的元音 [и] 读作 [ы] ，[е] 读作 [э] 。

 

听读练习        

(1)、 а－ша－ша        аш

о－шо－шо        ош

у－шу－шу          уш

и－ши－ши(шы)      иш

е－ше－ше(шэ)       еш

(2)、 а－жа－жа        ша－жа

о－жо－жо        шо－жо  

у－жу－жу         шу－жу

и－жи－жи(жы)     ши－жи

е－же－же(жэ)      ше－же

(3)、 Ната́ша（女人名）    маши́на（汽车，机器）

Са́ша（男人名）    ша́пка（帽子）

уже́  （已经）     шкаф（厨子）

мо́жно（可以）       жа́рко（热的）

то́же（也）

 (4)、 наш（我们的，阳性）                         наш сад

на́ша（我们的，阴性）                       на́ша маши́на

на́ше（我们的，中性）                       на́ше окно́

на́ши（我们的，复数）                       на́ши маши́ны

 ваш（你们的，阳性）

ва́ша（你们的，阴性）

ва́ше（你们的，中性）

ва́ши（你们的，复数）

 

Ⅱ、Ц     ц

清辅音 [ц] 永远是硬音，其后的 [и] 读作 [ы]， [е] 读作 [э]。

说明：俄语 [ц]发音时舌前部与上齿龈及上齿背构成阻塞，气流轻轻冲开阻塞成缝隙，让气流摩擦而出，发音时声带不振动。无相对应的有声子音。

 

听读练习

 (1)、 ца－ца－ца                            ац

цо－цо－цо                           оц

цу－цу－цу                           уц

ци－ци－ци(цы)                     иц

це－це－це(цэ)                     эц

 (2)、 ца－ац                               та－са－ца

цо－оц                               ат－ас－ац

цу－уц                               ата－аса－аца

це－ец 

ци－иц

це－сы

ци－сы

(3)、 цех（车间）     яйцо́（鸡蛋）  це́на（价格 ） ста́нция（车站）

 

Упражнения练习

 1、朗读下列句子，注意ж、ш的发音。

1)－Кто поёт？       谁在唱？

－Же́ня поёт。      热尼亚在唱。

－А Са́ша？          而萨沙呢？

－Саша то́же поёт。     他也在唱。

2) －Это маши́на？        这是车子吗？

－Да， э́то маши́на。    是的，这是车子。

－Это ва́ша маши́на？    这是你们的车子吗？

－Да， на́ша。           是的，是我们的。