解放军文职招聘考试Vocabulaire et pratique

 Vocabulaire et pratique

1.       Corrigés:

1)chaque   2)par  3)chaque  4)par  5)par  6)par

3. Corrigés:

     Mon grand- père joue du piano et au basket-ball. Ma grand- mère joue du  violont au ping-pong. Ma mère joue de la flute et au volley-ball. Mon père joue de la trompette et au football. Et moi? Je joue aux cartes et à la bourse.

一家“joueurs”

     我祖父弹钢琴、打篮球。我祖母拉小提琴、打乒乓球。我妈妈吹笛子、打排球。我爸爸吹小号、踢足球。而我呢？我打扑克、玩股票。

注意：标题中的joueur在这里无法完整地译出，因为joueur可表示“球类运动员”、“演奏家”和“赌徒、赌客”等多种意义。

4.Corrigés:

  Comme il fait beau, je ne me mets pas beaucoup de vêtements. Je mets d’abord de l’argent à la banque et puis je mets mon fils à l’ école. Pour faire tout ça, je mets une demie heure. Je vais à la bibliothèque. Les livres me mettent toujours en joie, comme vous savez. Je rencontre là, à dix heures, Madame Dubois. Nous mettons ensemble un poème de Baudelaire en musique.

   因为天气好，我没有穿很多衣服。我先把钱存入银行然后把儿子送到学校。做这些事我花了半个小时的时间。我去图书馆。正如你知道的那样，书籍总能使我高兴。我十点钟在那儿见到了杜布瓦太太。我们共同为波德莱尔的一首诗歌谱曲。

 

       

Lecture après la classe

Compréhension et pratique

1. Eliminez l’intrus:

1) directeur   2)chercher un travail   3)difficile    4)s’habiller    5)sport

2. Remplissez le tableau suivant:

L’emploi du temps de Marie Mathilde

7h50-8h50	Elle prend le bus et le metro.
13h-17h	Elle travaille au magasin.
17h-18h	Elle rentre à la maison.
20h-21h30	Elle couche les enfants et fait le ménage.
12h-13h	Elle prend le déjeuner. Elle fait des courses pour soir.
21h30-6h30	Elle se couche.

 

 

 

 

 

Activités orales

Compréhension orale

 

1.Ecoutez et numérotez les cases:

  1) Tous les ménages ont au moins un poste de radio et écoutent RFI.

  2) Dans les grandes villes, il y a trop de voitures, trop de bruit, trop de pollution.

  3) En France, les femmes travaillent comme les homes, et cela depuis longtemps.

  4) Est-ce que Valérie va au cinéma? —Non, elle ne va pas au cinéma. Elle va au théâtre.

  5) Nicole a une bonne situation, mais elle travaille quand même très dur pour ne pas perdre son poste.

  6) André et sa femme aiment beaucoup la bonne cuisine. Ils vont au restaurant avec leurs enfants le dimanche.

  7) Le cinéma, la radio, la télévision, la lecture, le théâtre, la musique, etc. sont les loisirs principaux des Français.

  8) Ceux qui jouent au football doivent être sur le terrain à 14h, ceux qui font du cyclisme, à 14h30 dans la sale 218.

  9) Au printemps, la nature se reveille. Tout le monde aime sortir: on passe le week-end et les jours de fête à la campagne. On aime la nature.

2.Ecoutez bien et mettez une croix dans les cases d’après le texte.

1)        André et Luc aiment faire du sport.

2)        Jacques est un simple ouvrier, il ne peut gagner que 8 000 francs par mois.

3)        Marc préfère se promener au Bois de Vincenes ce week-end.

4)        Jacqueline a un billet pour le théâtre des Champs-Elysées.

5)        Roland a plus de 5 semaines de conges payés comme tous les Français.

6)        Il y a des cinémas au Quartier latin. Nicolas préfère le cinéma. Il va souvent au cinéma Saint-Michel avec ses amis de l’université.

7)        Dans la vie des Français, les loisirs prennent une place très importante.

  3. Ecoutez et remplissez les blancs:

1)        Radio et télévision sont les principaux loisirs. Les Français passent en moyenne 3h20 par jour devant la télévision.

2)        A Paris, il y a chaque semaine environ 250 pièces de théâtre et plus de 300 films. Toutes les villes de province ont des théâtres.

3)        On trouve des musées dans toutes les villes, parfois dans des villages. Environ 73% des Français visitent au moins un musée ou un monument chaque année.

 4. Ecoutez et faites correspondre chaque dialogue avec une image:

1.                                              2.

1)        Monsieur Dupont part en voyage, il prend son billet. Il ne prend pas de couchette. Il choisit une place au milieu de wagon. 2)        Il s’assoit dans un coin du compartiment. 3)        Il est assis près de la fenêtre dans le sens de la marche du train.

1)        “Les voyages pour Paris, en voiture, s’il vous plait. Attention au depart.” 2)        Il se dit qu’il ne faut pas traverser les voies. 3)        Il ne faut pas laisser vos bagages dans le couloir.

 

Corrigés:

dialogue	image	dialogue	image
1)	c	1)	b
2)	a	2)	a
3)	b	3)	c

5. Dites vrai ou faux:

1.         Les Français aiment beaucoup les courses. On ne parle pas des courses dans les magasins mais des courses à pied, des courses d’sutos, des courses de motos et surtout des courses de vélos. Et il y a en France, en        été, une très grande course: le Tour de France. La France est le pays du cyclisme.

    Corrigés:

    1) faux      2)vrai     3)faux     4)faux   5)vrai   6)vrai

2. Les courses se rencontrent, ils font le tour de France à vélo:3 000 km en un mois, et aussi un petit tour en Allemagne, en Espagne ou en Belgique.

   Corrigés:

    1) faux      2)vrai     3)faux     4) vrai

3. Beaucoup de mères de famille rentrent de vacances fatigues, lorseque les vacances ne se passent pas à l’ hôtel. Toutes celles qui sont séparées de leurs enfants se sont bien reponsées. Celles qui ne travaillent pas à l’extérieur, trouvent le temps long quand leurs enfants ne sont pas à côté d’elles.

     Corrigés:

    1) faux      2) faux     3) vrai     4) vrai

6.Ecoutez et choisissez la bonne réponse:

1. La durée moyenne des conges des Français est de 25 à 30 jours. 44% des Français vont à la mer, mais la montagne a sussi de nombreaux visiteurs.

Questions:

1)        Quelle est la durée moyenne des conges des Français?

2)        La mer est-elle le lieu préfèré des vacanciers français?

3)        Où trouve-t-on aussi de nombreux vacanciers français à part à la mer?

Corrigés:

1) B         2) A       3) D

2. —Nathalie, tu reprends le travail avec ton premier enfant?

— Oui, je préfère avoir de l’argent à moi. Je ne veux pas resterà la maison pour faire le ménage. Je veux être de nouveau maîtresse de ma vie.

Questions:

1)        Combien d’enfants Nathalie a-t-elle?

2)        Quand est-ce qu’elle recommence à travailler?

3)        Pourquoi veut-elle de l’argent à elle?

Corrigés:

1) A     2) B     3) C