解放军文职招聘考试Il tressaillit

 Il tressaillit, et s'éloigna un peu. Mais la nuit était tellement noire que, même à cette distance, il ne put distinguer si c'était Mme de Rênal. Il craignait un premier cri d'alarme; il entendait les chiens r?der et gronder à demi autour du pied de son échelle. C'est moi, répétait-il assez haut, un ami. Pas de réponse; le fant?me blanc avait disparu. Daignez m'ouvrir, il faut que je vous parle, je suis trop malheureux! et il frappait de fa?on à briser la vitre. Un petit bruit sec se fit entendre; l'espagnolette de la fenêtre cédait; il poussa la croisée et sauta légèrement dans la chambre.

Le fant?me blanc s'éloignait; il lui prit les bras; c'était une femme. Toutes ses idées de courage s'évanouirent. Si c'est elle, que va-t-elle dire? Que devint-il, quand il comprit à un petit cri que c'était Mme de Rênal?

Il la serra dans ses bras; elle tremblait, et avait à peine la force de le repousser.

- Malheureux! que faites-vous?

A peine si sa voix convulsive pouvait articuler ces mots. Julien y vit l'indignation la plus vraie.

-      Je viens vous voir après quatorze mois d'une cruelleséparation.

-      Sortez, quittez-moi à l'instant. Ah! M. Chélan, pourquoim'avoir empêché de lui écrire? j'aurais prévenu cette horreur. Elle le repoussa avec une force vraiment extraordinaire. Je me repens de mon crime; le ciel a daigné m'éclairer, répétait-elle d'une voix entrecoupée. Sortez! fuyez!

-      Après quatorze mois de malheur, je ne vous quitteraicertainement pas sans vous avoir parlé. Je veux savoir tout ce que vous avez fait. Ah! je vous ai assez aimée pour mériter cette confidence... je veux tout savoir.

Malgré Mme de Rênal, ce ton d'autorité avait de l'empire sur son coeur.

Julien, qui la tenait serrée avec passion, et résistait à ses efforts pour se dégager, cessa de la presser dans ses bras. Ce mouvement rassura un peu Mme de Rênal.

-      Je vais retirer l'échelle, dit-il, pour qu'elle ne nouscompromette pas si quelque domestique, éveillé par le bruit, fait une ronde.

-      Ah! sortez, sortez au contraire, lui dit-on avec unevéritable colère. Que m'importent les hommes? c'est Dieu qui voit l'affreuse scène que vous me faites et qui m'en punira. Vous abusez lachement des sentiments que j'eus pour vous, mais que je n'ai plus. Entendez-vous, monsieur Julien?

Il retirait l'échelle fort lentement pour ne pas faire de bruit. - Ton mari est-il à la ville? lui dit-il, non pour la braver, mais emporté par l'ancienne habitude.

-      Ne me parlez pas ainsi, de grace, ou j'appelle mon mari.Je ne suis déjà que trop coupable de ne pas vous avoir chassé, quoi qu'il p?t en arriver. J'ai pitié de vous, lui ditelle, cherchant à blesser son orgueil qu'elle connaissait si irritable.

Ce refus de tutoiement, cette fa?on brusque de briser un lien si tendre, et sur lequel il comptait encore, portèrent jusqu'au délire le transport d'amour de Julien.

-      Quoi! est-il possible que vous ne m'aimiez plus! lui dit-ilavec un de ces accents du coeur, si difficiles à écouter de sang-froid.

Elle ne répondit pas; pour lui, il pleurait amèrement.