对立L’Opposition
并列连词la coordination：mais；pourtant；cependant；néanmoins；toutefois；or；par contre；en revanche, en échange, en contrepartie
短语＋虚拟式locution+subjonctif：bien que, quoique；qui que, quoi que, où que, quel que；quelque+nom/adj/adv＋que；pour...que虽然, si...que不管怎样，无论多么Pour brillant que soit le soleil, il a des taches ; Si jeune qu’elle soit, elle a décidé d’être indépendante
短语＋直陈式locution+indicatif：même si即使；alors que而，却；tandis que当...的时候，而，然而；tout..que+subj./ind.虽然，尽管
其他Autres procédés：malgré(en dépit怨恨，气恼 de)+nom；au lieu de+n./inf.不...而...(au lieu que+ind. 却，而)；(Bien) loin de+infinitif；avoir beau徒然，枉然；si(Dans la vie, s’il y a des roses, il y a aussi des épines.)；inversion au subjonctif ou au conditionnel(littéraire)：Serait-il malade, il viendrait quand même travailler.
带有介词的名词或代词Un nom, ou un pronom, avec préposition
En face de mes succès, on voit tes échecs.
A côté de, auprès de, au prix de… :Qu’est-ce qu’une puce, auprès d’un éléphant ?
J’ai du mal à joindre les deux bouts ; Lui(ou Quant à lui ; Pour lui) il se paie des vacances en Grèce. 我已入不敷出，他去有钱去希腊度假
分词L’un entrant, l’autre sort.
点击加载更多评论>>