翻译题：2012年，中国与非洲贸易总额达到1984.9亿美元，同比增长19.3%。其中，中国对非洲出口额853.19亿美元，增长16.7%;自非洲进口额1131.71亿美元，增长21.4%。

1翻译题：2009年，中国成为非洲第一大贸易伙伴国。此后两年多时间里，中非贸易规模迅速扩大。

2翻译题：近年来，在全球经济复苏乏力的背景下，中非贸易仍然持续了较快发展的态势。

3翻译题：A new era is upon us. Call it what you will： the service economy， the information age， the knowle

4翻译题：Mass urbanization of the world’s population is an unprecedented trend worldwide. The most imp

5翻译题：这所大学的任务是培养德智体全面发展，能熟练运用外语从事外事和文化交流工作的合格人才。本科生分四年

6翻译题：One way an organization can find staff for job vacancies is to recruit outside the company. It

7翻译题：The most important fact in Washing ton’s failure on Thursday to be re-elected for the first t

8翻译题：Consider the following statements, made by the same man eight years apart. "Eventually, being

9翻译题：The fate of unborn millions will now depend, under God, on the courage and conduct of this arm

10翻译题：　I am very glad that all of you will soon go to the States to study and work with Americans.