题目内容

翻译题：全球移动和固定宽带网络接入与使用率持续上升。截至2019年6月底，全球45亿人使用互联网，渗透率达58.4%;移动互联成为主要方式，全球4G用户达37.4亿，94个国家积极投资5G网络。不同国家和地区在互联网普及、基础设施建设、技术创新创造、安全风险防范、数字技能掌握等方面的发展水平极不平衡，严重影响和限制世界各国特别是发展中国家和欠发达国家的信息化建设和数字化转型。面对数字赋能在各领域的加速渗透，国际社会应建立适应新技术革命和产业变革的更有效的机制，持续加强网络基础设施互联互通建

提问人：ylm发布时间：2021-05-05

题目答案

题库-找答案

已有大量题库

相关试题

1 翻译题：人工智能、物联网、大数据、云计算、区块链等新兴技术深度融合，创造新的发展机遇，带动经济和社会实

查看答案在线练题
2 翻译题： 2019年10月20日至22日，第六届世界互联网大会在中国浙江乌镇召开，来自全球83个国家和地区的政府代表、

查看答案在线练题
3 翻译题：乌镇展望2019Wuzhen Outlook 2019今年是互联网诞生50周年。互联网起源于应用研究，兴起于全球化，在日

查看答案在线练题
4 翻译题： ①The longer a quarantine goes on, the greater the effect on people’s mental health. ②A st

查看答案在线练题
5 翻译题： In America, where the furniture giant is planning to start reopening its 50 shops in June, I

查看答案在线练题
6 翻译题： IKEA’s online-shopping figures tell the same story. Internet sales were growing fast before

查看答案在线练题
7 翻译题： In Germany and Austria, for example, one customer is allowed per 20 square metres (215 squar

查看答案在线练题
8 翻译题： To Mr Brodin’s surprise, reopenings in Europe have involved “an effort in crowd control”

查看答案在线练题
9 翻译题： Many bought big and expensive items, says Jesper Brodin, chief executive of Ingka Group, the

查看答案在线练题
10 翻译题： Another important pick-me-up is that shoppers have returned in force, starting in China. Hav

查看答案在线练题