翻译题： 美国同时引领了推动民主的努力，与开放市场和开放贸易齐头并进。 同时，中国也清醒认识到，作为世界上人口最多的发展中大国，受经济社会发展水平和历史文化等因素影响，中国的妇女发展还面临诸多新情况新问题，推进性别平等的任务仍然繁重而艰巨。