美国就医攻略

 

 

国外的医疗系统和中国的也完全不同，如果不好好了解情况，可能会被拒诊哦。

 

此攻略只是个人观点，仅供参考哦~

 

在中国，不管是头疼脑热、还是发烧感冒，大家的第一反应不是去医院治疗而是药店诊所买点药，不是大毛病不敢去医院。因为到了医院之后，挂号排队问诊抽血化验等一系列过程费钱费时也看不出所以然来。

 

而在美国，和国内的就医系统有很大不同，从大体来说，美国的就医需要注意两个点，一个是保险，保险种类很多，建议大家买一份，因为没有保险的话就医开销会很大，好不夸张的说，可能一次看病就会让你倾家荡产（不信看图）。另外一个是预约，在美国看病之前都需要预约，而他们的预约可能会让你等上好久，可能你得了感冒等预约的时间到了，感冒已经好了。所以如果急需看病，请去急诊。夸张的说，美国的医院观念和国内最大的不同就是，中国医院觉得有病了就需要治疗，美国的医院觉得死不了都不用治疗。当然，这和他们高额的医疗费也有一定的联系。

 

 

 结账方式，在中国都是先付钱然后进行治疗，包括买药在内。而在美国，由于大部分人有保险，所以医院一般都是先治疗，然后发账单，方便医院和保险公司商议。

 

  买药，在国内买药一般都在医院的服务范围中。而在美国，如果你的病情不严重又需要吃药，医生会开处方，病人凭借处方去买药，而不是去医院买。可能你不是很认得出来美国的药店，因为他们都比较“隐蔽”，一般的大型超市均开设有买药区域，有药剂师服务，完全可以满足需求。

 

 

  最后，最重要的一点，就是沟通问题。学好英文，并不代表你就会毫无障碍的和医生沟通。有一种词汇叫专业性词汇，不管在你看病时还是拿药时都需要注意，要知道差之毫厘谬以千里，这样的话沟通问题怎么办？可以去向专业翻译人士求助，这样的话按小时计费，并且价格不菲。再者就是买一个翻译机，目前的翻译机中可以翻译医疗行业的专业词汇的，讯飞翻译机算一个。曾经看到过有人拿着这个看病，这个翻译器不仅可以翻译医学专业，还可以翻译计算机，支持全球近200个国家和地区的语言，感觉很棒棒。总体算下来，会比请翻译实惠很多。