奥运留学日记：因为体育，不会忘记残奥

来源： 2019-12-13 12:29中

两周前，当我完成了在温布尔登的奥运志愿者任务。

　　西伦敦大学酒店管理本科生，2012年伦敦奥运会以及残奥会志愿者朱蜜蜜

　　很多人可能不知道，残奥会的英文叫Paralympics，刚开始念会有些拗口，但在接下去的十几天时间里，这个单词会被无数次提及。

　　Para是一个前缀，在英文里有“附属、相似”的意思，Para和Olympics 结合就成了所谓的“残奥会”，其实中文翻译略欠妥，它的愿意里根本没有着重在“残疾人”上，而是以一种平等的人性角度看待同样一种奥林匹克盛世。

　　相关内容2012伦敦残奥会专辑留学日记：跟着火炬走遍英国（三）留学日记：跟着火炬走遍英国（二）更多相关的故事

　　相关话题奥运, 学生生活我认为这才是奥林匹克精神的最佳体现：其实残疾人和我们无差异，只是在身体素质和表现能力上和我们略有差距，他们理应和正常人受到同等的待遇和权利。除此以外，比赛质量有降低吗？运动员水平有降低吗？赛事等级有降低吗？

　　没有，统统没有，所以，我们也没有理由去忽略这样一场同样精彩的赛事，反而应该更加关注，给予更多的支持，因为这些运动员们比常人付出更多的努力，真正不是为了荣誉而战，而是为了自我价值的实现。

　　重读“奥林匹克精神”方才提到了奥林匹克精神，其实大多数人都有误解。人们对奥林匹克精神的理解往往是“更高、更快、更强”。而真正的奥林匹克精神，国际奥委会在《奥林匹克宪章》中中有这样一段话：“每一个人都应享有从事体育运动的可能性，而不受任何形式的歧视，并体现相互理解、友谊、团结和公平竞争的奥林匹克精神。” 常年来我们陷入一种既定的模式，苦练多年不就是为了去比赛么？比赛不就是为了赢得冠军么？冠军不就意味着荣誉么？

编辑推荐：

下载Word文档