论文写作指导：把握官职变动词语 破解高考传记文言

 人物传记类的文言选文历来受各地命题者青睐，此类文章出现在高考中的频率颇高。其中所选的传主常在朝中任职，因其身世曲折，所以经常涉及其官职的变动，如果大家把握了这些官职变动的词语，就能有效地破解高考文言传记的阅读。
　　下面笔者就古代官职变动（任、免、升、降、调动、代理等）的词语辑录如下，望有助于考生备考。
　　
　　一、表示授予
　　拜：授予官职。
　　例：①取晋阳，拜为上卿，以勇气闻于诸侯。（《史记·廉颇蔺相如列传》）②上乃赦季布，拜为郎中。（2006年高考全国卷Ⅱ）翻译：皇上于是就赦免了季布，任命他做了郎中。
　　除：本义为台阶，引申为任命授职之意，往往用于除去旧官而授予新职。
　　例：①余除右丞相兼枢密使。（《后序》）翻译：我被授予右丞相和枢密使之职。②除福州观察使。（2010年高考江西卷）翻译：授予他福州观察使的官职。
　　授：授给、给予官职。
　　例：以能，擢授殿中侍御史。（《晋书》）翻译：凭借自己的才能被提拔为殿中侍御史。
　　封：秦汉时期，帝王授给臣子土地或封号，叫做"封"。
　　例：劳苦而功高如此，未有封侯之赏，而听细说……（《史记·项羽本纪》）
　　任：本义为信任，引申为委任之意。
　　例：①受任于败军之际。（诸葛亮《出师表》）②简能而任之，择善而从之。（魏征《谏太宗十思疏》）
　　用：任用，使用有才能的人。
　　例：①吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。（《烛之武退秦师》)②皇上欲大用康先生。（梁启超《谭嗣同》）翻译：皇上想要对康先生（康有为）委以重任。③用之则行，舍之则藏。（2008年高考福建卷）翻译：任用我，我就推行自己的主张。
　　二、表示罢免
　　罢：本义为放逐有罪之人，引申为罢免、撤职之意。
　　例：①而主谳者亦各罢去。（《狱中杂记》）翻译：但是主审官也要一个个罢官离开。②鼎至，奏罢不职有司数十辈，列部肃清。(2011年高考全国大纲卷) 翻译：熊鼎到任，奏请罢免不称职的官员数十人，各个部门安定清平。
　　黜：废黜、贬退之意。
　　例：①为复守官而黜臧使者。（2007年高考福建卷）翻译：恢复了总管的官职，撤了姓臧的官。②与其得罪于能陟我、能黜我之君王，不如忍怨于无若我何之百姓。（2007年高考江西卷）翻译：与其从能够提升我、能够罢免我的君王（那里）获罪，不如在不能把我怎么样的百姓（那里）忍受怨恨。
　　夺：削除官职。例：胁服夺其官。（2007年高考福建卷）翻译：威胁他使他屈服，并罢了他的官。
　　免：罢免官职。例：大理丞狄仁杰断善才罪止免官（《大唐新语》）翻译：大理丞狄仁杰判权善才的罪，仅仅是免掉了官职。
　　三、表示提升
　　升：升官。
　　例：旋升宁夏道。（《谭嗣同》）
　　擢：选拔、提升官职。
　　例：①超擢四品卿衔军机章京。（《谭嗣同》）翻译：皇上破格提升他，赏赐四品卿的官衔，做军机处办理文书的官。 ②霍光擢延寿为谏大夫。（2008年高考北京卷）
　　迁：一般指提升官职。 例：再迁为太守令。（《后汉书·张衡传》）
　　四、表示降职
　　谪：古代官吏因罪而被降职并远调。
　　例：滕子京谪守巴陵郡。（《岳阳楼记》）
　　出：出任，一般指京官外调。
　　例：遇用事者得罪，例出为刺史。（《柳子厚墓志铭》）翻译：遇上当权的人获罪，他被视为一党，同被遣出京城做州刺史。