大多数传译人员都认为，最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁，听众却一个个莫名其妙，那么谁都不会感到舒服了。关于这段话，
下列说法正确的是（    ）。

试卷相关题目

• 1多年以来，医生和家属对待癌症患者大多采用这样的态度：即向患者隐瞒已得癌症的实情，这种做法在医学上叫做“保护性医疗”，其目的在于减少患者的心理负担。但是，某肿瘤医院新设立的康复科的张主任却主张实行“公开性治疗”。
  由此可推知下文将要论述的是（    ）。

  A.医生和家属在实行“公开性治疗”过程中如何具体分配

  B.“保护性医疗”的弊端

  C.“公开性治疗”将使病情得到控制和好转

  D.“公开性治疗”的含义和形式

  开始考试点击查看答案
• 2纠风工作要按照“为民、务实、清廉”的要求抓好抓实，要坚持“谁主管谁负责”、“管行业必须管行风”的原则，着力构建长效机制，建立和完善齐抓共管的责任机制、纠建并举的预防机制、群众广泛参与的监督机制、着眼治本的创新机制，不断铲除源头上滋生不正之风的土壤和条件。
  最能准确复述这段话的是（    ）。

  A.纠风工作要多管齐下、标本兼治

  B.纠风工作要建立和完善齐抓共管的责任机制

  C.纠风工作要依靠广大群众参与监督

  D.纠风工作要从源头治理，做到长治久安

  开始考试点击查看答案
• 3

  环境问题一旦发生，再来治理，非但费事劳神，而且难以转变，甚至不可逆转。因而，“先发展，后治理”的观点不仅是片面的，而且是非常危险的。

  这段话主要支持了这样的观点，即（    ）。

  A.环境问题是一个复杂的问题

  B.对环境问题必须防治结合，以防为主

  C.对重大工程必须先进行环境综合评价

  D.治理环境问题费事劳神

  开始考试点击查看答案
• 4即使笔试成绩优秀的考生，对于面试也有心理压力，毕竟面试形式多样，考官提问出其不意，所以，面试对考生是有挑战性的。虽然，绝对不可能有万无一失的应试方法，但是，下面的一些建议可以帮助你提高应试能力，增加成功可能性。
  由此可推知下面的内容是关于（    ）。

  A.考官提问的各式问题

  B.各色各样的面试形式

  C.面试失败的主要原因

  D.应试回答的注意要点

  开始考试点击查看答案
• 5肤色是人体美的重要特征。面部皮肤是最吸引人注目的地方，健美的面部皮肤可以增添人的姿色，反映人的健康状况和精神面貌。中国人大多是黄肤色人种，光洁柔润、白里透红的颜面，往往被人们称道和羡慕。依据这段话，
  下列说法正确的是（    ）。

  A.中国人肤色最美丽

  B.世界各地的人们都喜欢中国人

  C.面部皮肤是肤色美的集中体现

  D.观察面部肤色就可以透视人的内心

  开始考试点击查看答案
• 6中国的专利申请平均每年以48％的速度增长。中国的专利实施只占专利总量的20％～30％，与国外达80％的实施率相比，专利差距很大。在中国专利申报总量中只有15％来自于企业，而发达国家的专利申请80％来自于企业。这段话支持了这样一种观点，
  即（    ）。

  A.中国科技创新进步势头迅猛

  B.中国的科技创新不仅要注重开发研究，更要加强推广和实施科技成果

  C.中国科技创新水平与国外相比差距很大

  D.中国企业不像科研院所和高校那样重视科技创新活动

  开始考试点击查看答案
• 7目前，研究人员尚不能确定，是先有抑郁症，还是先有沉溺网络，但有一点是肯定的，即两者之间是一种恶性循环。抑郁症可以使青少年更加沉溺于网络，有抑郁症状的青少年基本没有生活目标，网络游戏中获得的虚拟奖励对他们来讲很有吸引力，虽然网络世界四通八达，但沉溺其中的青少年内心却异常孤独。这段话支持了这样一种观点，
  即（    ）。

  A.抑郁症和沉溺网络两者之间存在一种恶性循环，对青少年的负面影响极大

  B.网络世界四通八达，但沉溺其中的青少年内心却是异常的孤独

  C.抑郁症可以使青少年更加沉溺于网络世界

  D.有抑郁症状的青少年基本没有生活目标，网络游戏中获得的虚拟奖励对他们来讲很有吸收力

  开始考试点击查看答案
• 8人们谈到要培养儿童成才，首先考虑的是如何提高他们的智力、如何提高他们的学习成绩。似乎成绩好的孩子将来就有出息。其实，这种看法是不全面的。不少研究资料表明，世界上有名的科学家、企业家、社会活动家，其成功的因素中，智力因素才占了三分之一。
  这段话主要支持的观点是（    ）。

  A.考虑如何提高孩子的智力是错误的

  B.应当关注儿童成才培养过程中智力和非智力的全面发展

  C.科学家的成功归根结底取决于非智力因素

  D.只有提高儿童智力，才能提高他们的学习成绩

  开始考试点击查看答案
• 9森林是人类文明的摇篮，是最直接影响人类能否生存下去的生态因子。森林吸收二氧化碳，释放氧气，以此平衡着大气二氧化碳的比例，据估计，世界上的森林和植物每年产4000亿氧气。森林是造雨者，不但影响降水量，且减缓山坡上的土壤侵蚀。这段话主要支持了这样一种论点，
  即森林（    ）。

  A.是造雨者

  B.是“天然氧吧”

  C.是人类文明的摇篮

  D.是人类生存环境的重要组成部分

  开始考试点击查看答案
• 10中国资源价格主要存在两大方面的问题，一是资源价格基本上是政府定价或政府指导价，只反映了资源开发成本，没有全面覆盖环境破坏成本和安全生产成本，资源税也很低，更重要的是没能真实反映市场供求关系和资源稀缺程度，致使资源价格偏低；二是资源性产品之间比价关系不合理。
  最能准确复述这段话的主要意思的是（    ）。

  A.中国资源价格没有真实反映市场供求关系和资源稀缺程度

  B.中国资源性产品之间比价关系不合理

  C.中国资源价格基本上是政府定价或政府指导价

  D.中国资源价格存在着盲目定价和比价关系不合理的问题

  开始考试点击查看答案