汉译英：“滚动试验；堆码试验；振动试验”，正确的翻译为（    ）。

试卷相关题目

• 1英译汉：“advance shipment；charter；endorse”，正确的翻译为（    ）。

  A.背书；提前装船；包租（船）

  B.提前装船；包租（船）；背书

  C.包租（船）；背书；提前装船

  D.提前装船；背书；包租（船）

  开始考试点击查看答案
• 2（    ）Mike（　　）his sister are interested in Chinese．

  A.Either，or

  B.Neither，nor

  C.Not，but

  D.Both，and

  开始考试点击查看答案
• 3Now that every thing is made clear，we（    ）despatch next week by rail．

  A.would

  B.should

  C.are arranging for

  D.will be for

  开始考试点击查看答案
• 4英译汉：“payee；payer；pattern”，正确的翻译为（    ）。

  A.收款人；款式；付款人

  B.付款人；收款人；款式

  C.款式；付款人；收款人

  D.收款人；付款人；款式

  开始考试点击查看答案
• 5英译汉：“fair；commodity；beneficiary”（    ）。

  A.商品；交易会；受益人

  B.交易会；商品；受益人

  C.交易会；受益人；商品

  D.受益人；交易会；商品

  开始考试点击查看答案
• 6汉译英：“品质；重量；数量”（    ）。

  A.quality；weight；quantity

  B.quantity；quality；weight

  C.weight；quality；quantity

  D.quantity；weight；quality

  开始考试点击查看答案
• 7山东某水产加工公司向日本出口一批干制的海米，该批货物出境报检须向检验检疫机构递交的单据包括（    ）。

  A.出境货物报检单

  B.合同、信用证、发票等

  C.产地检疫证书

  D.该公司的卫生注册登记号码

  开始考试点击查看答案
• 8符合（    ）条件，方可办理进境检疫审批手续。

  A.输出国家或者地区无重大动植物疫情

  B.符合中国有关动植物检疫法律、法规、规章的规定

  C.符合中国与输出国家或者地区签订的有关双边检疫协定（含检疫协议、备忘录）

  D.输出1日家部分地区未发生疫情

  开始考试点击查看答案
• 9经检验检疫机关（    ），签发《植物检疫证书》及《入境货物通关》，准予入境。

  A.实施现场

  B.实验室检疫合格

  C.现场

  D.检疫合格

  E.场地

  开始考试点击查看答案
• 10报检人申请复验，应当保证和保持原报检商品的（    ）符合原检验时的状态，并保留其包装、封识、标志。

  A.质量

  B.重量

  C.数量

  D.以上答案都不对

  开始考试点击查看答案