日语文章阅读:子どものとき(孩儿的时候)
子どものとき
僕は子どものときは、勉強はまあまあでした。けれど、運動がすきで、水泳とか野球ばかりしていました。僕の子どものころは、サッカーをやる人は少なかったです。それからピアノを習っていたのですが、毎日練習しなければなりませんから、しばらくやると、それが嫌でよく休んでいました。でも、今は運動より音楽のほうが好きです。クラシック音楽がない生活は考えられません。
注釈:
野球(やきゅう)[名]棒球
サッカー[名]足球
ピアノ[名]钢琴
クラシック[名]古典,古典的
問題:
子どものとき、僕は何が嫌いでしたか。
1、運動
2、サッカー
3、ピアノ
4、勉強
僕は今何が好きですか。
1、音楽
2、勉強
3、ピアノ
4、水泳と野球
答案:3、1
参考译文:
孩儿的时候
当我还是小孩的时候,学习上还过得去。但是,运动过量,游泳啦或总是打棒球。在我的孩儿时期,玩足球的人很少。还有去学习钢琴,因为必须每天都练习,只练习了一会就讨厌常常去休息。但是,现在比起运动还是比较喜欢音乐,不能想象没有古典音乐的生活
编辑推荐:
温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,长理培训网站提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准! (责任编辑:长理培训)
点击加载更多评论>>