中日对照：人生励志名言集（31）

 一日を大切にせよ。その差が人生の差につながる。 ～カーネギー

珍惜一天的时光，其中的差别和整个人生的差别相关。 ～卡耐基

くよくよして「あつものにこりて、なますを吹く」ようでは駄目だ。人に負けても口惜しくない人は成功者になれない。なぜならば、成功するということは、言葉を変えて言うならば、人に勝つということであるから。 ～笠巻勝利

郁郁寡欢"惩羹吹齑"这样可不行。输给别人也没点遗憾心情的人是做不了成功者的。为什么这么说，那是因为所谓成功，换句话说就是赢别人的意思。 ～笠巻胜利

金銭のことを軽率にするなかれ。金銭は品行なり。 ～バルワー?リットン

对金钱的态度不可太轻率。因为金钱和品德相关。 ～李顿·爱德华

人生においては、何事も偶然である。しかし、また人生においては、なにごとも必然である。 ～三木清

人生中什么事都是偶然的。但是，人生中什么事又都是必然的。 ～三木清

自分にできないと考えている人間は、本当はそれをやりたくないと心に決めているのだ。だからそれは実行されはしない。 ～スピノザ