日语考试辅导资料之阅读专题文章71

1、雨が降っています。

正在下雨。

子どもたちは、川で泳いでいます。

孩子们正在河里游泳。

2、a．姉はきれいな帽子をかぶっています。

姐姐戴着漂亮的帽子。

妹はハイヒールをはいています。

妹妹穿着高根鞋。

b．めがねをかけている人がジョンさんです。

戴着眼镜的人是ジョンさん。

めがねをかけた人がジョンさんです。

戴着眼镜的人是ジョンさん。

注：当动词的"ている"作为定语（往往是附在身上的东西）的时候，"ている"和动词的"た"形是相通的。

丸い形をしたテーブルを買いました。此处"た"形是"呈现出"的意思。