日语考试辅导资料之阅读专题文章66
●「そうだ、村上さんに聞いてみよう」
世間の人々が村上春樹に率直に聞いた282の質問に、村上先生はどのように答えたのだろうか?日常生活、映画、音楽などの他、「村上さんの奥さんはどんな人?」、「ノルウェーの森の装丁の意味は?」、「不倫にはどんな気持ちで挑むか?」など珍問奇問が掲載されている。特別付録として、「歌詞の誤訳について」が載っている。
●《对,问问村上先生》
世间之人直截了当地询问村上春树的282个问题,对此,村上先生是如何回答的呢?除了日常生活、电影音乐等之外,还有"村上夫人是怎样的人?""《挪威的森林》装帧的意义?""对不伦是以怎样的心情挑战的?"等刁钻古怪的问题,还特别附录了《关于歌词的误译》。
编辑推荐:
下载Word文档
温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,长理培训网站提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准! (责任编辑:长理培训)
点击加载更多评论>>