原文：
床屋で散髪した後、友人に合ったら
推荐信息
日本Twitter超微获奖小说
桃太郎（中日双语）
茶壶
忍冬，迎寒怒放的花
「汚ッたねぇ髪！」
と言われた。ムカついたが、後々友人に問いただすと
「切ったねぇ髪！」
という意味だった。
译文：【外语*教育网编辑整理 www.for68.com】
在理发店刚刚剪完头发，见到了朋友
被朋友说 [真脏的头发] 气的我不得了，过后又问了朋友原因
原来说的意思是 [剪了啊，头发]
注：汚ッたねぇ髪！ きったねぇ かみ 在表示感叹的时候，会把一些单词发为促音的形式
切ったねぇ髪！ きったねぇ かみ
编辑推荐：
下载Word文档
温馨提示：因考试政策、内容不断变化与调整，长理培训网站提供的以上信息仅供参考，如有异议，请考生以权威部门公布的内容为准！ (责任编辑：长理培训)
点击加载更多评论>>