日语笑话精选39
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
原文:
私は外国人です。
日本に来たばかりの頃、同じクラスの子に
「スーパマーケットの「西友」は西城秀樹が作ったのよ、だから西の友なの」
と教えてもらった。
ずっと最近まで信じていた。
単語:
スーパマーケット:supermarket,超市。
注:
西友:日本著名的超市之一。
西城秀樹:日本著名男艺人。
译文:
我是个外国人。
刚到日本来的时候,同班的一个孩子告诉我:"西友超市是西城秀树建的,所以叫做'西之友'。"
一直到最近我都还信以为真。
编辑推荐:
下载Word文档
温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,长理培训网站提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准! (责任编辑:长理培训)
点击加载更多评论>>