人物：長谷川（生徒） 先生 場面：大学に合格した生徒が担任の先生に報告する
生徒：先生！
生徒：合格しました！
生徒：ありがとうございます。いろいろ、ご心配おかけしました。
生徒；はい、これで、父も母も安心してくれます。
生徒：はい。僕もやっと親孝行ができてホッとしてます。
生徒：はい。一時はどうなることかと思いましたが。
生徒：いろいろと、どうもありがとうございました。
生徒：はいっ！
単 語
長谷川（はせがわ） 【姓氏】长谷川
気を揉む（きをもむ） 【惯用】焦躁，焦急
ひと安心（ひとあんしん） 【名】 姑且放心，总算放心
音声と言葉の解説
（１） 一番心配をかけたのはご両親だろ？ 这里的「両親」是「心配をかけた」的对象，意思是"让父母担心了"。
参考译文
这下可以放心了
生：老师！
生：考上啦！
生：谢谢，让您操心了。
生：对，这下，爸爸妈妈就放心了。
生：嗯，我这次总算尽了孝心，心里踏实了。
生：对，有一阵子，我都没信心了。
生：谢谢您对我的帮助！
生：是！
编辑推荐：
下载Word文档
温馨提示：因考试政策、内容不断变化与调整，长理培训网站提供的以上信息仅供参考，如有异议，请考生以权威部门公布的内容为准！ (责任编辑：长理培训)
点击加载更多评论>>