2020中国人民解放军文职人员招聘考试日语词汇:奇麗

「奇麗」とは大まかに言うと「色や形が美しいさま」や「清潔なさま」というものです。もっとこまかく言うなら、「顔や姿が整っていて美しいさま」「声などが心地よく聞こえるさま」「汚れがなく清潔なさま」「乱れがなく、整然としているさま」といった意味合いがあります。「奇麗」の「奇」は「めずらしい」を意味し、「麗」は「美しい」や「際立ってはっきりしている」を意味しています。
大致来说，“奇麗”有“色彩形貌美丽”和“干净清爽”的意思。说得再细致一些，就是“容貌姿态端庄美丽”、“声音悦耳”、“没有污垢很干净”、“整洁不乱”的意思。“奇麗”的“奇”有“稀奇”的意思，“麗”是“美丽”、“干练”的意思。