日语口语精讲:上に天堂あり、下に蘇、杭あり

東方明珠テレビ塔はとても素晴らしいです。そのセントラン球状体の展望室から上海の景色が見られます。东方明珠电视塔非常美，在中间那个球体的展览厅里可以看到上海的全景。

兵馬俑はすべて等身大で、しかもそのいったいが、表情から髪型までそれぞれ違うように作られています。兵马俑和真人一样高，而且每个的表情、发型都不一样。

上に天堂あり、下に蘇、杭あり。上有天堂，下有苏杭。

杭州は水郷蘇州とともにその美しさゆえに、古来「地上の楽園」と称されてきました。杭州和水乡苏州都是风景如画，所以自古以来就有“人间乐园”之称。