Modalverben (Ersatzform)
Subjektiv
können Fähigkeit die Fähigkeiten haben
Eignung / Begabung / Veranlagung
fähig sein
imstande sein
begabt / geeignet sein (für…)
in der Lage sein
Möglichkeit die Möglichkeit haben
es ist möglich
vermögen
es gib einen Grund, …zu…
sein + zu + Infi. (Passiv)
sich lassen + Infi. (Passiv)
Erlaubnis dürfen
die Erlaubnis haben
dürfen Erlaubnis die Erlaubnis haben
die Zustimmung erhalten
es ist gestattet
ermächtigt /befugt /berechtigt
es ist erlaubt
≠ es ist verboten
untersagt / unzulässig
wollen Wille, Absicht,
Bereitschaft die Absicht haben
die Intention haben
die Bereitschaft zeigen
bereit sein
bestrebt sein
vorhaben / vornehmen
beabsichtigen
„mögen“ Wunsch, Lust
(Konj. II)
Vergangenheit: wollte den Wunsch haben
Lust haben
wünschen
würde gern + Inf. (konj 2)
müssen Notwendigkeit,
Pflicht
Nega. brauchen nicht
… kein
… kaum
… nur die Pflicht haben
gezwungen sein强迫的
verpflichtet sein
es ist nötig
es ist notwendig
es ist unumgänglich 必然的
unerlässlich / erfordlich
haben zu + Infi. (Aktiv)
sein zu + Infi. (Passiv)
sollen Auftrag
任务 den Auftrag haben
die Aufgabe / Anweisung haben
beauftragt sein
es wird erwartet /gefordert
es ist geplant / vorgesehen
Empfehlung
(Konj. II) es ist ratsam
es ist empfehlenswert
angebracht /opportun
es wäre besser, wenn
auffordern / empfehlen / raten /verschlagen
es gehört sich
Objektiv
Vermutung müssen
müssten sicher, Gewissheit 确信
Er muss jetzt zu Hause sein.
Er müsste … sicher
bestimmt
gewiss
werden / ist
werden sicher
Er wird zu Hause wein. sicher
sehr wahrscheinlich
müssen
dürfen
dürften Vermutung(nur Konj2!)
Er dürfte zu Hause sein.
(werden wohl) es ist möglich
möglicherweise
vielleicht
vermutlich
wahrscheinlich
können
Könnten Vermutung, Ungewissheit
Er kann krank sein.
Er könnte krank gewesen sein es ist möglich
möglicherweise
vielleicht
Behauptung sollen Behauptung von 3. Seite
Peter soll krank sein.
A soll den Minister bestochen haben. es wird behauptet
es heißt
man sagt
man hört
wollen Behauptung über sich selbst
Er will mit dem Papst gesprochen haben. behaupten
vorgeben假托
*Vergangenheit
Modalverben + Infinitiv in Vergangenheit
z.B.
Gegenwart: Peter muss zu Hause sein.
= Ich bin ganz sicher, dass Peter zu Hause ist.
= Peter ist sicher zu Hause.
Vergangenheit:
Ich halte es für unwahrscheinlich, dass er gestern Abend hier angerufen hat.
= Er kann / dürfte gestern Abend hier nicht gerufen haben.
编辑推荐：
下载Word文档
温馨提示：因考试政策、内容不断变化与调整，长理培训网站提供的以上信息仅供参考，如有异议，请考生以权威部门公布的内容为准！ (责任编辑：长理培训)
点击加载更多评论>>