解放军文职招聘考试讨价还价

 1. Herr Lin, wir sind sowohl mit den Produkten als auch mit dem Service sehr zufrieden.

林先生，我们对你的产品服务都很满意。

2. Danke, so was zu hren.

谢谢您。

3. Unser Direktor hat mir erzhlt, er kann von den anderen Firmen 

 mit noch niedrigeren Preisen die selben Produkte kaufen.

我们总经理告诉我，他可以从别家公司以更低的价格买到同样的货品。〖

4. Wirklich?

真的?

5. Ich denke, wir knnen 10% billiger kaufen.

你想你们的价格是不是能打个九折。

6. Es geht wahrscheinlich nicht.

恐怕不行。

7. Am teuersten soll unser guter Ruf sein.

我们最大，最重要的财产就是好的名誉。

8. Wir beiden Seiten dürfen nicht mit reduziertem 

 Preis die schlechten Produkte verkaufen.

我们双方都不能减价来卖劣等货品。

9. Sie sollen am Festpreis halten.

你们的事业是建在不二价的原则上。

10. Dieses Prinzip gilt auch für uns.

我必须不惜代价遵守同样的这个原则。

11. Ich glaube, Sie werden mit uns einverstanden sein, dass wir ganz fair  

das Geschfmachen sollen.

我相信你会称赞我们用正当的方式来达到成功的。