复合元音字母eu (äu)的读音

A. 复合元音字母eu (äu)的读音

eu为复合元音，发音如[ɔø]。读音时，先发[ɔ]，然后发[Ø]。 [ɔ]发音重些， [Ø]发音轻些，不要拖长。äu读音如 [ɔø]。

neu

heute

neun

Gebäude

Bäume

B. 字母z和字母组合ch, tsch, -tion的读音

1.

z读作清辅音 [ts]。发音时，舌位如发 [t]，同时强烈送气发 [s]，听起来是一个音。字母组合 ts, tz, ds 读音如 [ts]。  

Zahl

zehn

zwei

jenseits

Katze

Platz

setzen

abends

2.

字母组合ch的读音

1)

ch读作[ç]，为清辅音，读音与汉语“xi”的声母“x”相似，但发[ç]时嘴张得较大，舌尖向下接近下门齿，嘴角向后咧。ch 在e, i, ei, eu, äu, ä, ö, ü和所有辅音后面均发 [ç]。  

dich

Recht

feucht

gleich

Chemie

China

sprechen

durch

2)

ch 在a, o, u, au后面读作[x]。发音时张嘴，舌尖抵下门齿，舌背向硬颚后部抬起，但不贴上，用力送气，气流通过舌背和硬颚间的缝隙，发摩擦音。  

acht

noch

Buch

auch

suchen

3)

ch读音如 [k]。此音出现在外来语词汇中。  

Chor

Chrom

Charakter

3.

字母组合 tsch 为清辅音，读音如 [t∫]。发音时，先发 [t]，然后强烈送气发[∫]，听起来是一个音。  

Deutsch

Kutsche

lutschen

rutschen

tschüs

4.

字母组合-tion, 读音如 [tsio: n]。发音时，先发[ts]，随即发[io: n]。  

Lektion

Produktion

Funktion

Revolution

Information