解放军文职招聘考试我想去镰仓

 わたしは 鎌倉かまくらに 行いきたいです。

（我想去镰仓）

我在中国学日语时，一直对日本古代文化有兴趣。其实，我很想借此次“黄金周”的机会，去日本古都“京都”。但是，京都离东京很远，虽然坐新干线的话只要1个多小时，但是新干线很贵！

我以前在中国学过，离东京较近的“镰仓”也是日本的古都之一。日本所谓的武士文化是从 1192 年“廉仓”武士执掌政权后正式开始的。如果说“京都”是“皇族之都”的话，

“镰仓”可以说是“武士之都”。

我很想去看日本古代的文化，所以最后绝对去镰仓旅游。

「いざ、鎌倉！」

 

かまくら鎌 倉	○0	12世纪曾是武士的政权基地（在东京附近）	地名	读qian
そうだ	①	听说	助动
ようだ	①	好象„„样的	助动
マイク	①	麦克风	名	microphone
つるがおかはちまんぐう鶴 岡 八 幡 宮		镰仓的象征性建筑	名
お金	○0	钱、现金	名
きんこう近 郊	○0	近郊	名
じょうほう情 報	○0	信息	名
とき時	②	时候	名
かんしん関 心	○0	关心	名
ぶんか文化	①	文化	名
きょうみ興 味	①③	兴趣	名
まんが漫画	○0	漫画	名
ごうかく合 格	○0	合格，及格	名
こども子供	○0	孩子	名
かな 悲しい	③	悲伤、悲愁	名
しゅみ趣味	①	爱好	名
けいざい経 済	①	经济	名
きって切手	○0	邮票	名
しゅうしゅう収 集	○0	收集	名
じつ実は	②	其实、说实在的	副
ちい 小さい	③	小的	形
ころ頃	①	时候、时代	名
ぶし武士	①	武士	名
しゅじんこう主 人 公	②	主角	名
みやこ都	○0	首都、都市	名
がいきょう概 況	○0	概况	名
おみやげ御土産	○0	礼物	名
えはがき絵葉書	②	明信片	名
ふくしゅう復 習	○0	复习	名

单单的「鶴(つる)」读つる  「岡(おか)」读おか。而连起来读的话读（つるがおか）。

「鶴(つる)」 ＋「岡(おか)」＝ 「 鶴岡(つるがおか)  」（つるがおか）

另外日本很有名的霞关也是这样读，以后还会碰到很多。没有规律，以后学习一个讲一个。

「 霞(かすみ) 」＋「関(せき)」＝ 霞 関(かすみがせき) （かすみがせき）

又如名字「井上(いのうえ) 」读法叫（いのうえ）

「井(い)」 ＋「上(うえ)」＝「井上(いのうえ) 」 （いのうえ）

「お金(かね)」 「お」在这里是美化后面名词的作用。

お金持(かねも)ち 有钱人（持有钱） →「持(も)ち」  

 「近郊(きんこう) 」 离市区比较进的→「郊外(こうがい) 」离市区比较远的郊外。

打个比方，上海市市内有内环、中环、外环线。内环是「市内(しない)」、外环线附近属于「近郊(きんこう) 」

外环线以外属于「郊外(こうがい) 」。虽然比喻不大正确，只要没有出上海市，距离的远近可以用这

样表示。

 

「 情 報(じょうほう) を集(あつ)める」 收集情报「時(とき)」单单读的时候叫「とき」（名）。什么什么时候。比如小的时候小(ちい)さな時(とき) 注意这个「小さい」的变化是特殊的，就是将「い」去掉变成「な」接名词。

 而和数字组成时间点「四時(よんじ)」 “时”读做「じ」

「関 心(かんしん)」  关心的意思。但是特指对什么事情有兴趣。比如收集邮票。

「思(おも)いやり」 关心的意思。「母(はは)からの思(おも)いやり」 来自母亲的关心。

「文化(ぶんか)」 ＋ 「 交流(こうりゅう)  」= 「文化 交 流(ぶんかこうりゅう)  」 文化交流

「興 味(きょうみ)」 be interested in  一时的兴趣。

「趣味(しゅみ)」   hoppy  兴趣比如从小我就对集邮感兴趣 私は 小さな頃から 切手を集める

「漫画(まんが)」  本漫画(まんがぼん) 

「アニメ」 animated cartoon 动画片「ドラマ」